作者lucky810907 (Maggie)
看板wisdom
標題[人生] 一句西班牙諺語
時間Sat Jul 9 15:21:28 2011
分享一句西班牙的諺語,
"Quélindo es soñar despierto."
翻譯成英文是
How lovely it is to dream while you are awake.
翻成中文是
能在醒著時做夢(也就是心中懷抱著夢想),是多麼美好的一件事!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.156.165
1F:推 tecreo:應該有些字顯示不出來吧 07/09 15:30
2F:→ lucky810907:我自己是看得到@@ 只是sonar中間有個空格刪不掉= = 07/09 15:34
3F:推 tecreo:Qu 應該是Que(e打重音)? sonar得n上面是不是有"~"? 07/09 17:16
4F:→ tecreo:我在想是不是因為這樣所以才會變成空白XDD 07/09 17:16
5F:推 PinkRosa:我看得到XD 07/09 23:16
6F:推 alice51283:我竟然看的到XD 07/10 20:29