※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1HNrZhYr ] 作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS 標題: [蘋果] 關心黑田指傷：只是擦到無大礙 時間: Sat Apr 6 07:06:17 2013 2013年04月06日 【謝岱穎╱美國佛州聖彼得堡報導】 同在異地打拼，陳偉殷對於同樣出身日本職棒的選手特別關心，洋基的前輩黑田博樹( 見圖)前天被打中手指，控球失焦被換下場，殷仔說：「看到畫面了，只是被球擦過去 ，並沒有直接擊中，我看最多就是跳過1次先發而已，問題不大。」 天冷沒痛覺 才會硬撐 黑田在第2局被強襲平飛球擦過右手中指，但繼續投的結果是觸身球和四壞連發，被換 下場，殷仔說：「紐約現在非常冷，黑田在一開始被打到時，手指可能是因為溫度低 而不會感覺有什麼不適，但事實上應該是有受影響的，從他之後控球出問題就可以猜 得到，如果這事發生在夏天，他會覺得痛，大概就不會繼續投下去了。」 殷仔還說：「如果球是打中第2指節，骨頭可能會有問題，但這次只是擦到指頭部位， 就應該就沒什麼大礙了。」經X光檢查，黑田手指OK，下次先發應不受影響。 http://ppt.cc/u7B5 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.175.121.33

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ccmail (112.104.77.129), 時間: 04/06/2013 15:30:25