※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1HMnbjsN ] 作者: xy9999 (沒有什麼不同) 看板: BaseballNEWS 標題: [中時] 殷雄融入團隊 鐵捕掛保證 時間: Wed Apr 3 01:46:18 2013 殷雄融入團隊 鐵捕掛保證 中國時報 【曾文祺／坦帕報導】 開幕戰倒數24小時，金鶯主力左投陳偉殷回溯1年來的差異，準備開季最大的心情 轉變就是，現在的自己能在認真裡放輕鬆，還多了融入團隊的「資產」； 他的最 佳拍檔、大聯盟強打捕手韋特斯則替他掛保證：「我不能推斷偉殷能拿幾勝， 但 他絕對還能突破。」 1年前偉殷還是一介菜鳥，金鶯上下仍處於觀察他能耐的階段。一年後，他安坐在 純品康納球場客隊更衣室的沙發上，藉由受訪回味自己1年來的轉變：「去年是新 人，有很多需要瞭解的事，經過1年已經知道方向，可以用輕鬆的心情來準備開季 。」 融入團隊，是他認為能再進化的資產。隊友們經過他身旁時每一個擊掌、 很兄弟 樣的互開玩笑，都流洩出他是這個團隊的要角。 陳偉殷：「我不想讓大家覺得我是來自台灣，就有語言上的隔閡。我想是因為個性 吧，我喜歡朋友，希望成為團隊的一份子，所以很自然的漸漸就與大家有很好的情 感和默契。」 韋特斯的觀察，就很能勾勒出偉殷在金鶯團隊的存在：「這一年來，他的努力、所 交出的成績與貢獻，全隊都看在眼裡。他是位很能讓人親近的好隊友，一個很風趣 的朋友，所以語言不是問題，」 「一個投手的勝投數得靠團隊一起努力才能產生，我不能推斷偉殷能拿幾勝，但他 絕對還能突破。」韋特斯認為，去年金鶯最多勝、最有貢獻的先發投手，今年能更 好的理由太多了。 http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013040300454.html --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.192.83

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ccmail (112.104.159.9), 時間: 04/03/2013 22:47:38