※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1FsZO1_D ] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS 標題: [自由] 拉傷有「殷」影 打擊懼使力 時間: Fri Jun 15 03:05:34 2012 〔特約記者鄭又嘉／美國巴爾的摩報導〕 台灣時間下週一凌晨1點30分，陳偉殷將作客亞特蘭大勇士隊挑戰3連勝，由於是 跨聯盟賽事，殷仔又必須面對自己最不喜歡的打擊，右手還有點不舒服的他，只能以 助攻為主。 金鶯投手群昨天早早就展開打擊練習，氣氛很輕鬆，打擊教練下達各種狀況，讓 投手們自行判斷揮擊，結果狀況連連，逗得陳偉殷哈哈大笑，輪到殷仔打擊時，他並 沒有全力揮擊，明顯可以看出，對上次在比賽中上場打擊時受的傷，還有點顧忌。 這個傷要追溯到上個月21日，在華盛頓對國民的比賽時，第一個打席殷仔揮棒時 有點拉到，退場後防護員隨即處理，因為傷勢輕微，因此他沒有錯過任何一次牛棚與 先發，最近已經慢慢痊癒中，只是還沒有到百分之百的狀態，殷仔自己不敢輕忽。 「還是有一點點痛，不過不是投球的手，所以不礙事，只是要上場打擊會比較麻 煩。」殷仔說，教練團也明白，打擊只是次要工作，最重要的還是殷仔把投球工作做 好，「所以下一場比賽，有隊友上壘我就觸擊，壘上沒人的話，我會多看幾球，能多 消耗對方投手球數也好。」 金鶯長打火力凶猛，對海盜系列戰前兩場各得8、7分，只要正常發揮，實在不需 要殷仔冒險揮擊，而球迷也真的不用擔心，這個傷有沒有影響到投球，殷仔最近幾場 又快又準的直球，就是最好的答案。 勇士昨天又以2：3敗給洋基吞下4連敗，近況欠佳，金鶯則處在高檔狀況，昨天總 教練休瓦特神算調度，緊急從牛棚徵調阿里耶塔先發，頂替前天練打時鼻樑遭球吻流 血的馬祖茲，阿里耶塔投出精彩好球，7局9K只掉1分，終止6連敗，也協助金鶯7：1擊 退海盜拿下4連勝，在美聯東區僅落後6連勝的洋基1場勝差。 陳偉殷前天奪第6勝，下一戰可乘勝追擊，對手將是勇士新血右投狄加多，他去年 季中才被拉上來，本季4勝6敗。 http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/jun/15/today-sp3.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.87.25

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ccmail (112.104.36.206), 時間: 06/15/2012 05:33:45