※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1FkOOQo8 ] 作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS 標題: [TSNA] 投球狀況差　陳偉殷抱歉未能貢獻 時間: Mon May 21 08:02:32 2012 作者: 曹玉烱 旅美投手陳偉殷在今天(21日)生涯首場跨聯盟的比賽中並未能繳出前幾場的優質先發 內容，最終投不滿5局就失6分退場，他除了說自己狀況不好外，也對於沒有為球隊作 出貢獻表示歉意。 陳偉殷今天4.1局就用了92球，其中壞球有34球，賽後他坦承「今天的狀況可能沒有前 幾場那麼好」。對此金鶯總教練Buck Showalter也認為，比賽關鍵就是陳偉殷之後變 化球的控球出現問題。 就球種使用來看，陳偉殷今天被敲安打的球有不少是變化球，因為這些變化球的進壘 點都偏高。Showalter則說，球種的選擇是投捕之間臨場的策略，他會給投捕自由決定 的空間。 陳偉殷則表示：「我大部分還是給捕手配，可能是他(Luis Exposito)認為我的變化球 比較好，或者直球沒有像前幾場那麼好。」陳偉殷是首次與Exposito搭配，之前7場有 4場是與月初被下放到小聯盟的Ronny Paulino、3場是Matt Wieters。 除了狀況未達自己要求，陳偉殷還指出，對投手打擊時的策略也是需要再學習，「我 自己犯了很多的錯，就是要投壞球的時候投到太好的位置，還有就是對投手的時候， 因為以前在日本會把投手(打擊)想的很簡單，結果投的太過於甜，然後讓他(Stephen Strasburg)打了那支全壘打，可能以後要再加強的地方還很多。」 提到Strasburg，陳偉殷也不吝稱讚這位前選秀狀元：「覺得他是1個很好的投手，也 很有榮幸能跟他對決，可能自己狀況沒有那麼好，對球隊的貢獻…可能就是因為投的 太糟了，希望下次能好好調整，然後下一場再討回來吧。」 http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/30984 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.12.209.176

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ccmail (112.105.206.216), 時間: 05/21/2012 17:09:26