投捕之間 殷仔要學著當老大 http://tinyurl.com/7ymqs8m 自由時報 – 2012年3月9日 上午4:27 以3上3下解決第一局，金鶯主戰捕手威特斯恭喜陳偉殷之餘，卻也為他上了一課，因為在 這裡，投手要學著當老大。 在日本，捕手是中心指揮塔，陳偉殷也很習慣遵守著捕手的暗號投球，但這種「尊重」帶 到美國，卻不見得是好事，因為舉凡大聯盟的頂尖強投，幾乎都是強勢主導配球，換言之 ，投手要更有自己的想法，捕手只是輔助。 從對西岡剛的配球，威特斯就清楚知道陳偉殷的美日差異，「那時搶到2好球，照常理， 我該投個壞球去引誘出棒。」陳偉殷形容當時的狀況，「但捕手沒特別指示，所以我還是 投了好球。」 這種情況，很可能就被棒子很黏的西岡剛敲成安打，那前面2好球就顯得徒勞無功，陳偉 殷心裡清楚，卻因為國情差異，沒有大膽做出指示，「所以退場時他（威特斯）就告訴我 ，在這種時候，既然我懂怎麼配球，以後就要學著主導。」 陳偉殷感謝威特斯的提點，下一次他就知道，在大聯盟，自己有當老大的權利，當然，後 果也要自己負責。 （特派記者鄭又嘉） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 120.127.36.194