※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1FJyX4eS ] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS 標題: [自由] 殷仔首場熱身場 8日戰雙城 時間: Fri Mar 2 03:04:34 2012 〔記者鄭又嘉、林三豐／綜合報導〕 陳偉殷終於要正式與大聯盟打者過招。 有機會對決MM連線 金鶯昨天公布熱身賽行程，陳偉殷將在台灣時間3月8日凌晨2點在春訓主場薩拉索塔戰 雙城隊，是他穿上金鶯球衣後首場對外比賽，預計先發投2局，有機會對決雙城著名的 「MM連線」茂爾（Joe Mauer）和莫諾（Justin Morneau）。 此外，若按照金鶯先前規劃，將陳偉殷排定2號先發，則殷仔大聯盟初登板將於4月8日 在主場對雙城，因此下週四（8日）首場熱身賽，對殷仔和雙城打者而言都可提早熟悉 對手。 在首場熱身賽前，陳偉殷將在3日金鶯分組對抗賽先小試身手，目前暫訂是中繼，不過 當天也可能取代艾亞拉擔任先發，都只投1局。 再丟牛棚 教頭評價高 陳偉殷昨也投第2次實戰打擊練習，牛棚先練投30球，再面對打者投16球，不論控球、 球威都相當出色，總教練修瓦特讚道：「棒極了，他看起來完全沒適應上的問題。」 金鶯今年一口氣網羅陳偉殷與和田毅2位日職出身的投手，美聯社昨天專文報導開頭直 言，金鶯試過各種補強方式，卻經歷連14年的失敗球季，現在嘗試把管道伸向海外。 但修瓦特對陳偉殷評價很高，「他知道自己終點在哪裡，也會是隊上的一員。」 美聯社指出，語言是他們首先面臨的考驗，陳偉殷也自承英文很難，不過陳偉殷說： 「隊友們個性都很和善與外向，溝通上很容易，只是對話與一些事情還需要翻譯協助 。」 陳偉殷也希望把個人成功站穩日本職棒的模式運用在大聯盟，「前2年我認為是學習階 段，日本與台灣的棒球文化有很多不同，在這裡前2年我也會儘快去適應。」 http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/mar/2/today-sp12.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.87.25

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: tjbulls (203.72.87.25), 時間: 03/02/2012 03:04:55