※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1DlmPlr6 ] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS 標題: [聯合] 中日陳偉殷 最快今登板 時間: Tue May 3 03:30:52 2011 【聯合報╱記者藍宗標／台北報導】 2011.05.03 03:20 am 旅日左投陳偉殷傷癒復出，最快今天在一軍先發登板，對決中央聯盟排名第1的養樂多 隊；「大郭」郭源治認為，今年是殷仔的關鍵球季，對手已熟悉球路，他更要從傷痛 走出來，是好是壞有待考驗。 日本雅虎體育網站推測，中日隊今天將推出陳偉殷先發，這是他本季重返一軍首戰， 養樂多也由左投石川雅規應戰，目前3場先發投出2勝1敗、防禦率2.37，在央聯暫居第 8。 陳偉殷近3季在中日站穩先發地位，投出28勝20敗。郭源治強調，殷仔在一軍3年，對 決各隊次數不少，對方打者都已清楚球路，今年一定要想辦法突破，才可以穩住成績 。 年初請完婚宴後，陳偉殷在經紀公司的安排下，前往美國費雪運動中心，進行季前自 主訓練。他在2月到琉球向中日春訓營報到，結果因腿傷未能趕上開季，至少錯過兩次 先發機會。 郭源治表示，陳偉殷剛到春訓就受傷，多少和赴美自主訓練有關，因他長期接受日式 訓練，突然到美國改變訓練方式，一定會有不適應之處。 但郭源治很肯定陳偉殷的實力，認為以他現在的水準，挑戰大聯盟絕對沒問題，大郭 說：「勇敢前往挑戰，別怕沒人要你。」 大郭當初赴日，設定至少要待滿5年的目標，結果在中日一待就是16年，完成百勝百救 援紀錄。他強調，投得好很風光，投不好沒人會理你，碰到問題一定要主動提出來， 想辦法自己解決，爭取生存之道。 【2011/05/03 聯合報】@ http://udn.com/ http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/6312128.shtml --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.87.24 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.87.24