日本職棒中央聯盟冠軍賽今（20）日開打，中日首戰派出我國旅日好手陳偉殷先發主投， 陳偉殷不負教練所託，主投6.2局未失分，中日終場以5:0擊敗巨人，陳偉殷拿下個人季後 賽首勝。 5比0先發出色　助中日龍奪勝 巨人軍在季後賽第一輪以2連勝之姿淘汰世仇阪神虎隊，挺進央聯冠軍賽，中日為迎戰 強敵，首場比賽派出陳偉殷先發上陣。 　中日打線今天有效串聯，1局下就展開攻勢，開路先鋒荒木雅博率先安打上壘後，靠著 隊友助攻上到得點圈，森野將彥適時補上安打，幫助中日先馳得點，老將和田一浩獲得保 送後，洋將布蘭柯（Tony Blanco）再擊出左邊方向二壘安打攻下第2分，緊接著上場的藤 井淳志則擊出中間方向安打送回壘上2名跑者，1局結束，中日便以4:0領先巨人。 　陳偉殷此役前3局讓巨人軍9上9下，4局上雖讓巨人頭2名打者擊出連續安打，但及時穩 住陣腳，連續解決小笠原道大、拉米瑞茲（Alexander Ramirez）以及阿部慎之助3名強棒 。 　陳偉殷5局上再遇危機，2出局後讓巨人攻佔滿壘，卻仍靠著冷靜的投球化解失分危機， 直到7局上2出局，巨人矢野謙次敲出安打才將陳偉殷打退場，但接手的高橋聰文表現出色 ，再度化解巨人攻勢，中日打線也在7局下再下一城，將領先優勢擴大至5:0。 殷仔與隊友森野將彥同獲單場MVP 　陳偉殷今天投出6又3分之2局無失分的好成績，共被擊出7支安打、送出5次三振，一改 過去季後賽疲軟的現象，奪下個人在日本職棒季後賽首勝，並與隊友森野將彥一同拿下單 場MVP的殊榮。 　由於中日龍例行賽戰績為中央聯盟所有球隊最佳，自動取得央聯冠軍賽首勝，因此今晚 擊敗巨人後，中日已在6戰4勝制的冠軍賽取得2勝0負領先優勢，只要再下2城，就可挺進 日本職棒總冠軍賽，與太平洋聯盟冠軍羅德隊爭取「日本第一」的頭銜。 http://tinyurl.com/2db9k8q --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.51.102