※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1CcI_H6f ] 作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS 標題: [蘋果] 殷仔完美13勝 8局無失分 率中日殺進季後賽 時間: Wed Sep 22 06:21:02 2010 【羅惠齡╱綜合報導】 賽前捕手谷繁元信的精神鼓勵：「要對自己投球有信心，不要把這場比賽看得太重要 。」陳偉殷提升信心，在他日職生涯第100場出賽，面對他認為最難纏的阪神，投8局 沒丟分，率中日以3比0完封，中日拉開與阪神差距達2場半，成為首支確定進入中央聯 盟季後賽的球隊。 9月殷仔表現超優，至今共投23局只丟1分，且連續18局無失分，防禦率降到2.90，昨 贏球拿13勝，是繼1991年郭源治後，中日第2位13勝的台灣投手，而上一位13勝旅日投 手，也得推至16年前，1994年的西武隊郭泰源。 台將13勝 16年來首見 殷仔投8局只被打4安，共用127球，前3局用球數過多，直到後半段才穩定下來，「今 天比賽前，谷繁要我對自己投球有信心，這句話是我能不失分的轉折點。」殷仔說， 他是中日、阪神3連戰首役先發，無論如何都想贏下這場，拉開雙方差距，因此他一直 帶著「相信自己」的信念去投球。 接下來中日只剩5場季賽，此役可能是殷仔本季最後一次先發，不過昨8局退場，教練 團沒讓他完投，監督落合博滿說：「後面還有比賽。」言下之意，可能會再排他出賽 ，目前殷仔13勝、2.90防禦率都是央聯第2，還有機會挑戰個人獎，不過他說：「對個 人獎我不期望，因為是運氣加個人狀況，現在最期待日本第1。」 殷仔拿下第13勝，他說：「老婆有幫我做健康管理，在家煮飯讓我少了很多在外吃飯 的次數，可以早點休息，也感謝打擊跟野手幫忙。」中日在名古屋巨蛋取得10連勝， 殷仔也拿下4連勝。 高雄老家 颱風淹大水 凡那比颱風重創南台灣，殷仔老家正好在淹水災區仁武鄉，他說：「老婆有打電話回 去問，這是第一次水淹進屋裡，哥哥還拍照傳給我們看，不過不知淹幾公分。」 日本職棒昨日戰績表 ●太平洋聯盟 羅德 12:2 樂天 日本火腿 4:2 歐力士 ●中央聯盟 巨人 4:3 橫濱 中日 3:0 阪神 廣島 5:2 養樂多 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32830702/IssueID/20100922 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.11.139.178 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 112.104.145.57