作者jcdmcd7859 (暗夜天城)
看板wearefriends
標題[閒聊] 大家都怎麼看 Friends !?
時間Mon Aug 1 08:09:14 2011
在重複看了6遍左右吧
現在大家都怎麼看呢!?
我是在說字幕...
一開始都中文字幕
後來是中英一起看
現在只看英文~
不過有時候還是看不懂 Orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.238.38
1F:推 ShiningRuby:看不懂就再轉回中文,看懂後再用英文看一遍--若你有耐 08/01 14:00
2F:→ ShiningRuby:心這樣做,英文會進步很多 08/01 14:01
3F:推 DogCavy:我現在是看英文或不開字幕,因為劇情實在太熟了 XD 08/01 20:20
4F:推 sunshine8:我從高中看到現在 已經重複看了幾十次(說不定有100?) 08/03 23:04
5F:→ sunshine8:沒有刻意看字幕 現在已經訓練到只要用聽的 08/03 23:04
6F:→ sunshine8:連畫面是什麼 下一句台詞是什麼都知道了 XDDD 08/03 23:05