作者Jyao (壞女孩)
看板wearefriends
標題Re: [問題] 0201 Chandler為啥對Joey說...
時間Sat Jul 10 11:31:52 2010
※ 引述《zo4 (懶懶蟲)》之銘言:
: 當Joey搞不清他1990幾歲時 Chandler對他說
: You have to stop the Q-tip when theres resistance.
: 這句話有什麼意思嘛 囧 觀眾笑的挺大聲的
Q-tip是棉花棒 用來挖耳朵的時候
一開始是很舒服 可是太深入遇到阻礙就要停
再挖就會受傷
所以就是意思是該停就要停了
--
雖然只是說些沒有內容的話
無非只想一直聽聽妳的聲音
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.123.63
1F:推 volante:在挖下去就挖到大腦了XD 07/10 11:43
2F:推 ShiningRuby:沒錯Chendler就是在挖苦Joy的大腦是不是掏耳朵時掏掉 07/10 14:44
3F:→ ShiningRuby:了XD,我每次掏耳朵都會想到這句,真的超毒又超爆笑! 07/10 14:45
4F:→ Jyao:唔 我是很久沒看了啦 但我記得對話的前後是說該停的時候要停 07/10 17:29
5F:→ Jyao:有些事剛好的還可以 多了就不好玩了 07/10 17:29
6F:→ Jyao:有點適可而止的意味 07/10 17:30
7F:推 zo4:喔喔! 難怪觀眾聽到這句都瘋掉了= = 不過我沒慧根... 07/10 22:38
8F:推 chrislux:XDDDD 07/26 12:53
9F:→ newsoulth:就是腦殘的意思XDDD 08/04 22:14