作者chinahot (這奶有毒)
看板wearefriends
標題Re: [問題] 哪一集裡有把聖誕樹絞碎啊??
時間Wed Dec 24 21:49:19 2008
※ 引述《dreampursuit (夢想奔馳)》之銘言：
: 昨天看新聞時有
: 就是Phoebe問Joey說過節後聖誕樹會去哪裡
: Joey好像回大說會送進樹葉絞碎機裡去吧??
: 結果一旁有人把聖誕樹送進機器裡時
: Phoebe就開始尖叫了...
今天看民視新聞時
有一則翻譯CNN的新聞
正好是說：今年聖誕節過後，聖誕樹可不再慘遭丟棄
因為有位樹醫生（聽口音像英國人）想到一個點子
「出租聖誕樹」！！！
大家只要花個折合新台幣900至2XXX元的價格
就可以將聖誕樹租回家
而聖誕節過後，樹醫生會把這些樹收回照顧
讓聖誕樹不會因為節日一過，便被遺忘
===================
CNN還穿插Friends裡Phoebe與Joey這段
我想，Phoebe應該會喜歡想出這點子的「樹醫生」吧 ^^
--
國立私立拼不過兩粒
大奶二奶敵不過毒奶
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.193.218
1F：推 sardonyx10:佛心來的 12/24 22:25
2F：→ sardonyx10:但Phoebe也許會說 "but you do dis to make money?!" 12/24 22:25
3F：推 NoCanDo:的確是有樹醫生這個職業，台灣稱植物保護師 12/25 07:28
4F：→ NoCanDo:好像是起源自日本，考試要考10年的 12/25 07:28
5F：推 lovesammy:其實公路局有類似維護行道樹的單位 也算tree doc吧XD 12/25 13:31
6F：推 lovingwu:好想看這段新聞喔....XD 12/25 22:10
7F：推 Lykw:看到那段我真的狂笑!!! 12/26 04:21
8F：推 milklwyt:Phoebe慘叫的樣子讓我笑翻了!!哈哈 01/07 12:53