作者thequeen (SUNDAY MORNING)
看板wearefriends
標題[問題] Will & Grace
時間Tue Jul 29 20:49:02 2008
這幾天開始看W&G
其實很久以前就有聽過這部影集了
只是一直沒去找來看
再加上又太愛Friends,重看了好幾次花很多時間
anyway
不知道是不是太愛friends了
或是習慣friends的笑點
(先說明,我沒有批評的意思喔)
我真的覺得W&G....好難笑喔 = =
尤其是Jack的搞笑
真的完全不好笑耶
(我真的真的沒有要批評)
我是從第一季開始看的
看到我都快睡著了
還是不該從第一季開始看??
有人也這麼覺得嗎??
~
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.85.105
1F:推 Dearie:W&G的笑點和friends大不同 一開始我也覺得不習慣 但看到後 07/29 21:05
2F:→ Dearie:來就覺得挺好笑的 笑點更辛辣了一點 而且典故很多 所以 07/29 21:06
3F:→ Dearie:不是太好懂 但的確別有一番滋味 我就看到一些HIMYM有出現過 07/29 21:07
4F:→ Dearie:的笑點(How I Met Your Mother) W&G早就出現過了 07/29 21:08
5F:推 angelmoomin:我覺得w&G比較難懂一點,有些是美式笑話 07/29 21:41
6F:推 royhsia:有些需要註解 因為那些明星我們根本不認識 07/29 21:43
7F:→ royhsia:我是一開始就覺得還不錯 不過"大家都愛雷蒙"我看的很乏味 07/29 21:43
8F:推 sp003473:我是被第一季第一集吸引,但是第二季過後我就不想追了... 07/29 23:15
9F:推 yehyeah:W&G第一季真的很難笑 要有耐心 了解他們的個性後 07/30 04:13
10F:→ yehyeah:就會發現很好笑 不過很多引用藝人的典故我也覺得不好笑 07/30 04:13
11F:→ yehyeah:好笑在他們對朋友的態度 誇張的動作表情 07/30 04:13
12F:推 rehtsec:那我一直都覺得很好笑是我笑點太低嗎=,,= 07/30 15:31
13F:推 allalex:Will and Grace 劇本寫的台詞用字相對比較不通俗 07/31 15:00
14F:→ allalex:因為兩位主角的學歷背景及工作都屬於白領階級,講話用字 07/31 15:00
15F:→ allalex:會比普通對話還要難,應該是故意的吧... 07/31 15:01
16F:→ allalex:推出的時候在美國紅到翻掉,但比較難打進國外市場 07/31 15:02
17F:→ allalex:因為笑點很多都在好萊塢電影影星等等上面,非美國人比較 07/31 15:03
18F:→ allalex:難第一時間反應過來。一開始我看到囧想說完全跟不上 07/31 15:04
19F:→ allalex:後來就比較好了,多給W&G 一點時間吧 07/31 15:05
20F:推 yudi:W&G前五集我看的超煩 但接下來漸漸進入狀況後愛到不行 08/02 15:48
21F:→ yudi:每一集都讓我笑到東倒西歪 但他對話速度真的太快 08/02 15:49