作者scuderia (我燒~~)
看板wearefriends
標題[徵求] Joey 第一季的字幕
時間Sun Aug 14 18:30:28 2005
前幾天剛下到第一季的 Joey
但是沒有字幕 去射手網也只有挖到幾個繁體中文的
不知道有沒有人那邊有收翻的比較好的繁中字幕
因為我想轉成 RMVB 給 Friends 版的同好們分享
有的話麻煩私下來信 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.28.2
1F：推 Vygotsky:射手網是可以找到第一季全部的，品質也不錯呀！ 61.222.190.14 08/14
2F：推 scuderia:我自己找到的是有繁中字幕 不過裡面也是有夾雜 140.122.28.2 08/14
3F：→ scuderia:如"么"、"几"等等 所以才來問問看的 140.122.28.2 08/14
4F：推 cokecolass:我想問一下哪裡有原文script~謝謝 210.85.106.222 08/15