作者klamp (笨)
看板wearefriends
標題[問題] 會有精裝版的DVD嗎?
時間Sun Aug 14 16:21:39 2005
把六人行全部看完了
其實早就該看完了
但是基於一種彆扭的心情
一直不想結束 就拖啊拖...
看到第九季時 有種邊歡笑內心邊滴血的感覺
"快結束了...快結束了..."
這個聲音不斷地迴響...
但故事還是要結束啊
看完以後把電腦裡的檔案都砍了
畢竟是大陸翻譯的
雖然還不錯但總是用詞會有些隔閡
再加上畫質也不是特別好
所以想買DVD回來收藏
之前爬過文知道有的翻譯也是很爛
什麼柯賜海余美人 (我最討厭這種翻譯了!!幹嘛要這樣 不倫不類... = =)
想問問看 有沒有哪家公司
以後打算發行完整的十季精裝版
而且品質會嚴格把關的?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.218.81
1F：推 afyun:這樣一盒要萬元以上，很難說服消費者買耶 219.68.232.245 08/14
2F：推 Dilberth:可是DVD-BOX做的好的話，花的也甘願>"<... 203.73.239.32 08/14
3F：推 klamp:不會捏 因為如果分開買大概也是這樣的價錢啊 218.163.218.81 08/14
4F：→ klamp:而且等我有薪水了 這樣花一次我也甘願 只要好的話! 218.163.218.81 08/14
5F：推 goodcial:我也覺得很難說服消費者 除非比分開買便宜 61.62.75.228 08/14