彎彎vs.九把刀 互為對方跨刀 【聯合報╱記者項貽斐／專題報導】 2010.05.31 04:58 am http://udn.com/NEWS/MEDIA/5633196-2346317.jpg 九把刀用文字、電影尋夢。 http://udn.com/NEWS/MEDIA/5633196-2346318.jpg 彎彎將演出好友九把刀的電影，考驗她的演技。 記者陳立凱／攝影 快樂收成…當初都因苦悶而創作 「文學是苦悶的象徵」，在網路上發表作品成為台灣暢銷書天王、天后的九把 刀與彎彎一樣因苦悶觸發創作動機，但和他們聊天卻笑聲連連。 九把刀與彎彎是網路世界的代表人物，學理工出身的九把刀念研究所時為了放 鬆抒壓，讓自己只要看書一小時，就可以寫小說自娛兩小時，沒想到寫著寫著 竟成網路作家，不但作品接連被改編成偶像劇，更因此當上電影導演，堪稱e世 代的成功典範。 從小就愛畫畫、以漫畫寫日記的彎彎，復興美工畢業後當了幾年平凡的上班族 ，因為公司空調壞掉，畫了張一個人在電腦前流汗冒煙、寫著「熱」的MSN大頭 貼，接著「閒」、「煩」、「睏」等陸續在網路推出，三兩筆勾勒出小人物的 心情，部落格點閱數也隨新作品頻頻更新而飆漲，彎彎的書本、周邊商品、MV 跟著問世，還為商品代言。 彎彎的部落格點閱數在4年間衝破1.6億人次，出版社於是為她安排環島簽書會 ，將活動過程以「彎麗絲夢遊奇境」的演出包裝，加上彎彎畫風的動畫、人物 訪談，拍成彎彎味十足的影片「帶著夢想去旅行」。 鏡頭前的彎彎以自嘲帶給別人快樂；她筆下的自己則簡化成一個頭大身小的人 形，生活裡、職場上的疲倦、失敗、悲傷，都以一張笑臉收場。 彎彎畫出「網路灰姑娘」傳奇，但成名後的她創作時更加謹慎。她笑著說，「 現在會考慮很多，像大家常脫口而出的『屁啦』，我就會寫成『P』代替。有時 要顧語氣又要顧到教育，真的很難啦！」 從小說轉戰電影的九把刀說，他寫小說現在已經在快樂收成，但當導演這件事 卻明顯感受到別人的懷疑。「對我來說，被別人看不起時會升起一股熱血，我 很享受這樣的感覺，因為已經很久沒有了。」 在追尋夢想的路上，彎彎與九把刀的角色不斷變換，兩人還將在九把刀的電影 「那一年，我們一起追的女孩」裡產生交集。第一次演電影的彎彎將在首度執 導長片的九把刀電影裡擔任要角，雖然結果如何還不知道，但九把刀說，他目 前還在享受輕蔑眼光帶來的被虐快感。 九把刀 啟蒙彎彎玩網路 問：聽說九把刀是彎彎在網路創作的「啟蒙者」？為什麼？ 彎：2004年那時候我知道九把刀在網路上發表很多作品、很紅，但他是用BBS， 可是我不會用，我聽說有個「無名小站」可以設立「部落格」，於是我就去申 請帳號，開始學九把刀一樣，把自己的作品在部落格上發表。 問：為什麼會想透過網路發表作品？ 彎：我在部落格上發表東西後，收到很多回應，對我是一種鼓勵，但剛起步時 ，畫畫其實還有一種宣洩情緒的作用。因為當時我剛才失戀，是被男朋友拋棄 ，透過畫畫治療我的情傷，非常用力的投入，也在畫畫裡轉換自己的心情。 刀寫把妹事 書迷變女友 但是我現在的女朋友小內卻是因為在網路上看我的小說，成為我的書迷。第一 次約會我就被電得亂七八糟，我還帶了一大把煙火在一個廣場前放給她看，一 直放、一直放，連警察都跑來問。小內那時才18歲，她的媽媽知道有個比她大9 歲的男生追她，很不放心，沒多久就找我出來談。 問：創作靈感與動力都從哪裡來？ 彎：我的創作其實都和自己的工作和家庭生活有關，以前在上班時，就會把上 班時碰到的事放進去，另外家人和小狗也會給我很多靈感。 問：彎彎的作品都是像「可不可以不要上班」、「可不可以天天出去玩」這一 類的題材，但妳是個年輕女生，有沒有想過把自己的戀愛經驗和大家分享？ 刀：對呀！先畫一本「可不可以不要分手」、再畫一本「可不可以不要戀愛」。 彎：目前真的沒想過耶！因為我不是戀愛達人！而且還是個戀愛白癡（笑）， 所以也沒辦法說出什麼愛情的大道理或是幫別人分析解答問題。 彎彎失戀 用畫畫治情傷 問：後來妳成名之後，那個男朋友有回頭來找妳嗎？ 彎：沒有，因為我們根本就沒聯絡，後來我連他的本名都忘了。不過有一次我 竟然在Facebook裡發現他要結婚了，看到自己討厭的人過得那麼幸福，心裡真 是…，反正就繼續畫我的。 問：九把刀也會把失戀的心情轉換成網路創作嗎？ 刀：會，我的小說裡其實有一些自己的真實愛情故事，像我即將要拍攝的電影 ，就是根據我的小說「那些年，我們一起追的女孩」改編，這部小說裡寫的就 是當年青澀、青春時期追女孩子的經歷。 太好追了 彎自稱戀愛白癡 問：為什麼是戀愛白癡？ 彎：我太好追了。每次只要有男生主動示好，我就會被追走，然後交往一陣子 才發現不太對，又被人家甩掉。要創作這種題材的東西，也許等我結婚以後吧 ，把我準備結婚的有趣過程啦、度蜜月時發生的情況畫出來。 問：彎彎的作品偏向搞笑、歡樂，在成長過程當中和父母有沒有發生過衝突或 承受過怎樣的壓力？ 彎：我的父母給孩子很大的空間，所以在成長過程裡我從來沒有什麼功課壓力 、也沒有叛逆期。如果要說衝突，大概只有兩次吧。 第一次是國小一、二年級時，我沒錢租漫畫就去偷錢，結果被我媽發現，很生 氣地把我抓起來，拿菜刀問我，「說！妳是用哪一隻手偷錢、我就把哪一隻手 剁掉！」嚇得我以後再也不敢了。 後來是在國三的時候，有一天晚上我和男朋友約會很晚回家，那天晚上我第一 次和男生接吻，初吻耶！ 爸媽放手 理工刀埋頭創作 問：九把刀是學理工的，後來卻變成寫小說，這和主流價值觀不太一樣，父母 有反對過嗎？ 刀：我覺得男生和女生最大的不同，是男生要當兵，當兵像是人生的分水嶺， 當兵之前，想做什麼都可以，我爸媽就是這樣想，所以不管我寫小說。 我家開藥局，但我媽媽都會在藥局裡展示一排我寫的書，剛開始我都會覺得不 好意思，很害羞，好像太愛現了，不希望媽媽這樣。但後來媽媽在經歷一場血 癌大病之後，我發現在父母的心目中，兒女的成就是他們感到最重要、也最驕 傲的，所以只要媽媽高興，我都無所謂。 ╔═══╦═════════╦══════════╗ ║ ║ 九把刀 ║ 彎彎 ║ ╠═══╬═════════╬══════════╣ ║本名 ║ 柯景騰 ║ 胡家瑋 ║ ╠═══╬═════════╬══════════╣ ║生日 ║ 1978年8月25日 ║ 1981年8月16日 ║ ╠═══╬═════════╬══════════╣ ║星座 ║ 處女座 ║ 獅子座 ║ ╠═══╬═════════╬══════════╣ ║主要 ║ 都市恐怖病系列、 ║「可不可以不要上班 ║ ║作品 ║ 獵命師傳奇系列、 ║ ─彎彎塗鴉日記等8 ║ ║ ║ 哈棒系列、住在黑 ║ 本書、影片「帶著夢 ║ ║ ║ 暗系列等50多部小 ║ 想去旅行」等 ║ ║ ║ 說，電影短片「愛 ║ ║ ║ ║ 到底之三聲有幸」 ║ ║ ╚═══╩═════════╩══════════╝ 【2010/05/31 聯合報】@ http://udn.com/ 來源：http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT2/5633196.shtml -- ┌—☆╔═╕╒╦╕╔═╗╔═╗╘╦╕╥ ╥ ╥ ╔═╕╔═╕◇ ︵︵︵ ∣◇∣╚═╗ ║ ║ ║║ ║ ║ ║ ║ ║ ║ ╠╡ （ .. ）☆ ∣□∣ ║ ║ ╠═╣╠╤╝ ║ ║ ║ ║ ║ ║ （ ﹀ ）◆ ╰╥╯╘═╝ ╨ ╜ ╙╨╘═╘╝ ╚═╝ ╨ ╚═╛╚═╛★︶︶︶︶ ╨ ★☆★☆ 來一杯〝星果汁〞吧！讓你暑氣全消！★☆★☆ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.99.31