作者sharondream (流轉)
看板w-inds
標題[中文歌詞] leave me alone
時間Fri Apr 25 20:58:45 2008
leave me alone
作詞：shungo.
作曲：Philippe-Marc Anquetil, Christopher Lee-Joe, Danny Lattouf
編曲：Koma2 Kaz
[Just leave me alone]
...可以不要管我嗎?
一整年，赤裸裸的關連超煩的
心在黑暗那一面──
抱歉，現在沒有辦法...維持平常的態度
No matter who you are, what way we are
不想要煩人的干涉
...我知道這是一種親切
But leave me alone
[獨自一人的] 對
[時間是必要的] 孤獨一人的...
[將手機OFF] Untouchable
[Tonight just] let me go,go,go,go
[Just leave me alone]
現實的倦怠反抗
[Coz it's something wrong]
連親友都抗拒，最核心的感情
[Just leave me alone]
...只不過是失戀真沒用
[Coz it's something wrong]
But leave me alone
【Warning! Warning!...Danger!!】
將心緊閉理由的定義是Unknown
【Anybody, stranger...?】
對人十分不信任 【Woh】現在，leave me alone
苦惱，孤獨
一直敷衍著 總是推給別人
...一回神已私通著
一時的安慰 已經不需要
失去深愛人兒的現實與寂寥
想要好好承受
So leave me alone
[已經，不再逃避] 無論多麼痛苦
[試著面對吧] 那“孤單寂寥”
[無論是誰] We're just all alone
[但正因如此，才要了解 對] 人的重要性
[Just leave me alone]
纖細Brand-new的糾葛
[Coz it's something wrong]
生日，獨自吹熄蠟燭
[Just leave me alone]
已不再害怕孤獨
[Coz it's something wrong]
Just leave me alone
被友情救贖的Many things 要感謝也感謝不完的緣份
可是有種太過依賴的傾向...現在是，翻身的時機
Just leave me alone
【Woh 什麼?什麼? 啊，這麼說來如何啊?】
Think well 不要問 [...什麼!?] 有關她的事
這個節骨眼上，誰的拜見都不需要 Shit...! 煩 超煩的
【...還需要再一點時間嗎?】 是...!
Leave me alone 再等一下 【是...!!】
Just now 正自閉著...抱歉
Stop out 隱藏未知的孤獨，再度I'm in trouble【Woh!】
[Just leave me alone]
現實的倦怠反抗
[Coz it's something wrong]
連親友都抗拒，最核心的感情
[Just leave me alone]
不想依賴任何人
[Coz it's something wrong]
Time‧Limit...!!
[Just leave me alone]【Warning! Warning!...Danger!!】
纖細Brand-new的糾葛
[Coz it's something wrong]【Warning! Warning!...Danger!!】
生日，獨自吹熄蠟燭
[Just leave me alone]【Warning! Warning!...Danger!!】
已不再害怕孤獨
[Coz it's something wrong]【Warning! Warning!...Danger!!】
Just leave me alone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.45.63