「靜思。語你有約」連載專欄—小鐵珠&小草莓 Part 4 撰稿者:聶之珩 一如往常的星期二中午，現代詩選剛下課，剛學到新詩句的小鐵珠迫不急待衝至共同 松樹下，對小草莓獻寶： 「我說你是人間的四月天； 笑想點亮了四面風；輕靈 在春的光艷中交舞著變」唸完得意洋洋等著聽一句久違的稱讚，誰知道…… 「真是肉麻，什麼東西呀?幹嘛學古人啦!」小草莓的笑聲粉碎小鐵珠的期待。 「想說這學期上個詩選變得有氣質一點……唉……有你這樣不懂情趣的朋友，我看很難耶 !」 「嘿嘿~這個我真的不懂，不過我懂我的四月天是屬於日本的~」小草莓神秘兮兮地說。 「你的四月天跟日本有什麼關係呀?」一頭霧水的小鐵珠等著小草莓接謎底。 「學校不是要放春假嗎?之前就跟去日本交換的朋友說好，一放假就飛去日本找她玩!」 「天呀!會不會太幸福呀~」想到昨天才被助教通知”期中報告須提前繳交”的小鐵珠，滿 臉羨慕! 「對了~你那位朋友現在過得怎麼樣呀?快回來了吧?」小鐵珠好奇的問。 「這些日子陸陸續續跟她通電話，感覺---心情轉折很大耶!」小草莓微笑地回答。 「怎麼說呢???」 「她說：『剛開始去的時候，沒想到自己去了個這麼”養老”的地方，讓看慣車水馬龍二 十一年的她感到事事新鮮。』那邊沒什麼車，空氣很好，學校根本是座森林~每次上課都 要上坡下坡的騎腳踏車!一個小時車程可以到的地方，在那邊都算是”很近”。」 頓了一下，小草莓繼續說: 「而且她去了之後才注意到好多禮節跟台灣不同~駕駛不管是不是他的燈都會讓行人先走 ，結果好幾次她等車子走，車子也等她走，就這樣兩邊定格好幾秒!」 「另外……日本的公車開得非常緩慢，而且到站了乘客再慢慢站起來走下車也沒關係，她 剛到的時候因為太習慣台灣沒到站前先站起來的”規矩”，還被司機要求坐下來，以免發 生危險。」 「聽起來很不錯耶~那為什麼會說”心情轉折很大”呀?」小鐵珠露出疑惑表情。 「因為本來以為可以在那邊交到日本朋友，日文也可以有非常大的進步，但後來才發現因 為語言關係，要交到日本朋友有一定難度，日文如果只是在學校上課，進步幅度也沒想像 中大。所以有一陣子為了沒辦法達成自己的期望而有點沮喪。」 「那是怎麼度過這段過渡期的呀?」小鐵珠好奇追問。 「因為還是固定有跟台灣的家人朋友聯絡，那時有朋友鼓勵她說：打開心門，讓陽光透 進來，一定可以感受到溫暖和光明。希望她可以轉個念，用別的方式達成自己的期望。」 「成功了嗎?」小鐵珠鍥而不捨地想知道結果。 「算是還不錯唷~她後來想~交不到日本朋友那就交外國人朋友，而且大家都是異鄉客，用 日文交談起來比較沒有怕犯錯的壓力~聽她說~她在那邊有個很好的捷克朋友，以後還相約 要到彼此國家拜訪唷!」小草莓一臉很為朋友開心的說。 「交到外國人朋友呀……可是……有文化差異存在……應該不是這麼容易就交到的吧!」 小鐵珠提出疑問。 「你說的沒錯!像她一開始就必須學著”主動”，主動邀對方、聊天時主動找話題……不 過最重要的是:心不難，事就不難。只要肯先踏出第一步，對方一定會感受到。有沒有心 還是關鍵唷!」小草莓回答。 「而且這段交換學生的日子裡，突然多了很多可以自行運用的時間，她才了解到: 『人常在 什麼都可以自由自在的時候，卻被這種隨心所欲的自由蒙蔽，虛擲時光而毫無知覺。』這 句話的真諦，之前經過一段過渡期，現在好多了，正準備重新規劃朝下個目標邁進。」 「聽起來體驗到不少耶~等你這次去日本玩回來再跟我好好說吧!」飛快瞄了一下錶的小鐵 珠突然臉色大變:「好像聊得太興奮了……我忘了我第五節有課耶!」 聽完不禁為小鐵珠捏一把冷汗的小草莓催到：「還不快去呀!好啦~春假快樂~下次見啦!」 「嗯~也祝你在日本的四月天玩得愉快~下次見~掰掰~~~」尾音拖長在風裡，腳踏車上的身 影已沒入人群。 抬首，葉間篩落的陽光拂面，唇邊漾著微笑的小草莓想著:心安處，處處都是四月天吧! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 133.51.71.43 ※ 編輯: subrina0313 來自: 133.51.71.43 (04/02 20:27) ※ 編輯: subrina0313 來自: 133.51.71.43 (04/02 20:29) ※ 編輯: subrina0313 來自: 133.51.71.43 (04/02 20:34) ※ 編輯: subrina0313 來自: 133.51.71.43 (04/02 20:56) ※ 編輯: subrina0313 來自: 133.51.71.43 (04/02 20:57)