作者marra (Marra)
看板tutor
標題[閒聊] 幼兒家教 初次見面評估
時間Sat Jul 14 03:59:02 2018
最近去preschool版捅了個馬蜂窩
雖然惹毛了不少家長
但也開心地受到三位家長的信任
希望我能到府評估學齡前幼兒的程度，並給予學習建議
我想，這個過程和許多幼兒英語的家教在第一次接觸孩子時，所做的評估(接下來提出家
教規劃建議)是很類似的
所以想在版上和各位先進討論應注意事項
我的習慣：
．詢問家長背景(如果之前的英語教學，家長有參與)及之前是如何協助孩子學習
．口頭詢問孩子對英語有哪些接觸，本身的程度為何？
- phonics
- 口說(/聽力)
- 閱讀
．檢視孩子現有圖書及上過課程的相關資料，並進行互動以評估程度
- phonics
- 口說(/聽力)
- 閱讀
．其它 (請各位大大踴躍提出建議)
我的想法：
．如果家長本身的英語不差，我的第一個想法是：你自己教不就好了！
(有醫科家長要找300~400/hr家教，我回：你知不知道，你找到的家教聯考英文可
能沒有你高分)
要不，至少也是我主教，但家長負責平日的複習
這樣的家長，一般而言，是擔心自己的口音(accent)不好，或怕教錯
但我覺得，美語/英文 本來就南腔北調
連美國人都還會取笑英國人的accent(他們有沒有想過，自己說的是"English")
如果有好好查字典而不是亂教
一點小小地accent不夠道地(是要道地的美語腔，還是英語腔？) 根本就不是問題
我本身的腔調是美語為主(因為英文主要是和TAS學生學的)，再帶點英國(蘇格蘭)腔
(因為之前上班時，有一個蘇格蘭mentor對我超好的，所以有一陣子醉心於蘇格蘭
(Celtics)文化
而老公的口說主要是在美求學6年時，和實驗室同學磨出來的
問題是他的實驗室什麼人都有，就是沒有美國人(好像只有一個短期的碩士生)
所以我每次糾正他發音時，他都說我太挑剔
他覺得重音音節的母音唸對就好，非重音音節根本就不重要！
也是啦！我記得有一次教小朋友animal, 我以為i發短i的音
但認真的家長查字典發現，應該是發upside down的e(KK音標)那個音
可是我自己試念幾遍，發現不管是我大腦認定那個發音，發出來都無太大差異
而且，大家都說：學英文，學的不是一種語言，而是透過這種語言
讓孩子更有國際觀，也得以了解另一種文化
好！孩子學了英文，有了國際觀(假設老師教得好)也體會了解了另一種文化
那孩子學得的這些對本身人格有著極大影響的內容，家長都不用了解的嗎？
如果只是一句：讓(英語教學)專業的來！ 我不能同意
因為在我的想法中，一個好的英文老師/家教，教的不只是語言啊！
中間一定會加上老師/家教的價值觀，而這一部份，家長都不用參與的嗎？
家長怕教錯的話，很簡單啊！專業的家教老師都在面前了，請老師指點總可以吧！
可以詢問是否需要在課後陪學生複習
我有一次就出了樣作業給6歲的學生：
"Today is Tuesday! (我們固定週二上課)
Yesterday was Monday.
Tomorrow will be Wednesday."
像這樣簡簡單單三句，由家長協助複習，應該不難吧！
如果家長拒絕協助複習，我一定發大火，溝通無效後，會火了學生
我會覺得，你家小孩，自己都沒心教，要我怎麼用心投入教學？
．Phonics的迷思：
很多家長都覺得，學了phonics，小孩就100%在依phonics的規則下，把沒見過的英文
單字唸出來
我的OS是：想太多了 =_=#
我用來教phonics的書不在手上(Teaching Phonics & Word Study
in the Intermediate Grades by Wiley Blevins)
，所以只有大概的數字
印象中，大概有84%(or 86%)的英文，是符合phonics規則
如果再加上sight word，涵蓋率可以高一些
但離100%，還遠著呢！
但教Phonics的成效很快。如果學生有用心，我曾經帶一個5歲的小女生
不到6個月(一週至多一小時的課程)，她就把所有的phonics規則學完了
我自己的女兒(目前五歲)，老公禁止我教phonics
因為他覺得"不自然"
他覺得：英語不是這樣學的
是沒錯，但我女兒的媽媽(就是我:P)有能力天天和她碎碎唸，多少給點input
也可以常唸英文繪本給她聽
但，其它的家長呢？如果不從phonics切入？要從何下手？
(打了好長，我怕文章不見，來分個上下集好了=_=)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.106
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/tutor/M.1531511947.A.E91.html
※ 編輯: marra (140.112.77.106), 07/14/2018 04:00:41
※ 編輯: marra (140.112.77.106), 07/14/2018 04:03:05
1F：→ marra: 對於什麼是phonics，覺得wiki整理的還不錯07/14 06:25
3F：推 LeonYo: 其實重音節的音不一樣影響也不大, 重音對子音對就好了07/14 09:12
4F：→ LeonYo: 有了這個體悟後我忽然聽懂很多怪腔怪調的英文07/14 09:13
5F：→ marra: 樓上 XD07/14 09:40
6F：→ marra: 不過，印度腔，我真的聽不大懂 =_=#07/14 09:41
7F：→ marra: 突然發現，樓上是前前…(需要打幾個？)版主耶！07/14 09:43
8F：→ marra: 應該是前前版主 LeonYo->vvbird->現任版主07/14 09:51
9F：推 LeonYo: 印度腔聽多也會習慣啦, 猜猜「的力」是哪個字?07/15 21:06
10F：推 Vulpix: 彎督的力？07/15 21:42
11F：→ marra: 猜不出，請公布答案吧！07/16 03:39
12F：→ marra: 連Vul大說的，我也猜不出 =_=# 07/16 03:40
13F：推 Norip: 307/16 04:09
14F：→ marra: =_= got it!07/16 06:18
15F：推 LeonYo: 哇, 有人猜對了~ th-ree~07/16 12:37
16F：→ LeonYo: 原來vulpix是在說one two three, 現在才看懂orz07/16 12:38
17F：推 Vulpix: 多聽真的會聽懂，dokdu = talk to什麼的……07/16 12:42
18F：推 Norip: 還有 every ting 啊07/16 16:30
19F：→ Norip: 台灣人也是啦，sit 蕩，3=水07/16 16:31
20F：→ marra: 這樓也太歪了07/17 06:25
21F：→ marra: 有沒有英文老師可以給建議？07/17 06:25
22F：推 DinMom: 我轉貼了Shiraz 那篇貼文跟she大回文給群組分享，我覺得07/19 01:09
23F：→ DinMom: 切中幼幼媽媽們的要害，實用。謝謝marra願意以身犯難，深07/19 01:09
24F：→ DinMom: 入preschool 板。07/19 01:09
25F：→ marra: 謝謝妳的鼓勵 ^_^07/19 03:17
26F：→ marra: 像這樣點點滴滴的鼓勵，讓我能堅持走下去07/19 03:18
※ 編輯: marra (140.112.77.2), 09/01/2018 02:17:05
※ 編輯: marra (123.193.54.244), 09/04/2018 21:25:46