作者jerry305 (莔)
看板tutor
標題[互動] 英文底子不扎實請外師好嗎？
時間Sun Aug 22 02:33:36 2010
學生升國中，我主要是教數理，另外因為學生念的是雙語學校，但英文不是很好，
所以當學生有英文問題，或者要寫英文作文的時候也會幫忙改文法。
其實小朋友的英文有請外國老師（好像是美國吧）在教，
就我改小朋友的作文看來，一年多下來她的英文文法與字彙幾乎沒有進步。
就學生自己說，在外師的英文課幾乎都是努力的比手畫腳，還有畫圖和老師溝通，
課堂中要寫作文，不會的單字就問老師（也是靠比手畫腳），
可是後來我看她的作文，很多單字我問她她也不會，
（我覺得她那時應該只是想趕快寫完，所以老師說了之後就直接寫，沒有在記）
然後全篇就是中英文，她說老師也看不懂，就放棄改了。
雖然說這樣好像我很多管閒事，可是想到學生未來要繼續讀雙語學校，
目前的英文程度真的無法應付（國小就用英文教自然社會，她完全聽不懂），
她又是滿沒有自信的小孩，很擔心是不是繼續上外師的課不好呢？
我個人是覺得要有一定的底子和文法概念，再去跟外師練習口說和聽力，
想知道板上專業的大家怎麼想，如果可以的話希望能夠找到比較適合目前的方式，
再跟她媽媽建議，不然她聽不懂又會好沒自信，
（他們學校很多人都是國外回來的，英文沒什麼問題，她一直為這件事自卑）
謝謝各位！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.98.36
1F：推 letmegoogle:這~確定要讓她繼續讀雙語學校嗎? 08/22 03:14
2F：推 marra:我覺得她自已的學習態度很有問題 08/22 06:11
3F：→ marra:"我看她的作文，很多單字我問她她也不會" 08/22 06:12
4F：推 kiwikids:為何一定要念雙語學校呢 不適合她 跟家長溝通吧 08/22 12:49
5F：→ jerry305:雙語學校這件事我跟家長溝通過了，他們說下這個決定也很 08/22 17:28
6F：→ jerry305:猶豫，但又怕以後會後悔，現在小朋友要直升國中部也不肯 08/22 17:28
7F：→ jerry305:轉學了。 她有時會熱情一陣的要背單字，但後來也放棄了 08/22 17:29
8F：→ jerry305:我覺得她常常有苟且的心態，例如糾正她繞遠路的做法， 08/22 17:29
9F：→ jerry305:她常常說沒關係，可是明明考試就寫不完。請問要如何糾正 08/22 17:30
10F：→ jerry305:小朋友這種習慣呢？ 08/22 17:30
11F：→ shuntpooh:英文又不是只要背單字就能學好 更何況是偶爾的熱情=.= 08/22 23:43
12F：推 kiwikids:既然無法轉學 那就先停掉外師家教吧 浪費錢又無效 08/23 02:18
13F：→ kiwikids:找個台灣人加強文法單字 一些基礎的東西 08/23 02:19
14F：→ kiwikids:畢竟學校已經全美語也夠了 回家後不需要全美語了 08/23 02:19
15F：→ kiwikids:換個家教用傳統的台灣國中英語方式 搞不好進步很多 08/23 02:20
16F：推 amymayyam:我有去澳洲語言中心學過一個月.. 只是訓練聽力跟閱讀 08/26 11:09
17F：→ amymayyam:是獎學金 但是通過測驗才去的話 才能聽懂當地的老師授課 08/26 11:10