作者hsnukevin (真理)
看板tutor
標題[互動] 適合國中生的讀物
時間Wed Jul 7 17:38:07 2010
先說一下這孩子的狀況好了
寒假的時候他媽媽請我幫他盯一下國文
於是我當然直覺聯想到了金庸
就借了倚天屠龍記讓他看
方法是看完隨機測驗故事中的大情節(沒有很刁難)
但是最後結果讓我失望了
撇開他看很久才能看完一回不談
他根本沒辦法分辨金庸裡的人物
我不確定原因是因為他很難想像單名的存在(像郭襄)
還是因為和尚法號都很怪(無色無相之類的)XD
他給我的理由是因為書中人物都不畫私名號...Orz
當然最後整個寒假結束他才看不到五回吧
寒假的計畫就失敗了
這次暑假到了要升國二
我打算找一本比較簡單的書讓他看
但是必須要有故事情節
不然文學性太強的東西他大概看不懂
有考慮過翻譯作品像哈利波特或波西傑克森
只是那好像感覺故事又太直敘了點
不知道版上有沒有推薦的書單呢?
原則上我怕網路小說的出版品會有語法上的問題
平常大家聊天可以用但是正式語法不能出現的那種句子
所以暫不考慮(當然如果有版友覺得OK我也會去翻看看XD)
另外有沒有哪裡可以買到類似國小在寫的那種生字生詞練習本呢?
他錯字和唸錯音的頻率高得有點嚇人
我本科是教自然的
之前他就常常"繁殖"兩字都想不到怎麼寫
等寫出來又不對的狀況(例如"則"任)
所以我想就趁暑假順便給他練習練習
謝謝各位版友的幫忙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.218.141
1F：推 lilychichi:金庸不是每個人都喜歡 選別的短一點的小說吧 07/07 17:44
2F：→ lilychichi:我是讀中文的 可以看很多大部頭的小說 就是看不下金庸 07/07 17:45
3F：推 tear89462:念短篇小說集? 07/07 19:31
6F：推 ramun:我國小就看過n遍金庸了 國文好像也沒多好 07/07 19:42
7F：→ hsnukevin:我知道不是每個人都讀得下金庸 但是他問題大概是只要 07/07 21:36
8F：→ hsnukevin:是文字就頭痛 所以我才想用有劇情的書吸引他 07/07 21:37
9F：→ hsnukevin:這也是我暑假決定要換書的原因囉 07/07 21:41
10F：→ lilychichi:換兒童版的西遊記之類的?我小時候看注音版的看得很高興 07/07 21:46
11F：推 bblin:愛的教育? 少年小樹之歌? 前者是短篇集，後者故事較長 07/08 02:52
12F：→ bblin:葷素不忌的話,金瓶梅袖珍本應該是一種訓練..劇情單一,人物多 07/08 02:53
13F：→ bblin:雖然我自己也覺得有點over= = 其實可以去查國中小書單 07/08 02:55
14F：→ bblin:還是要來個四大才子--唐伯虎點秋香? 男生應該會喜歡??@@ 07/08 02:56
15F：推 shenasu:叢林奇譚? 就是泰山啦~ 07/08 04:25
16F：推 llorraine:想推薦福爾摩斯耶～先從短篇下手，世界書局出的程小青 07/08 14:50
17F：→ llorraine:譯版用詞比較文雅，其他兒童版的就不太清楚了 07/08 14:52
18F：→ yesli:亞森羅蘋呢? 07/09 14:18
19F：推 black236:文學少女 07/09 16:33
20F：推 afresh72:我也推叢林奇談~ 07/10 03:36
22F：推 shenasu:樓上!! 我看的就是這本XD 07/11 00:02
23F：推 itsjovi:金庸畢竟字太密了 對沒有閱讀習慣的小朋友來說有點難 07/22 23:18
24F：→ itsjovi:不如給他看倪匡好了XD 都很小本 07/22 23:19
25F：→ itsjovi:或是東野圭吾的推理小說 07/22 23:19