我才疏學淺,真是汗顏, 因為darknest大大推文的提醒 去查了賀氏文法 發現我誤導大家了, 賀氏英文法全書上的解釋如下: (第一冊 p.326) only a few= few, only a little= little,都含有"嫌少或不多"的意思,如: (1) Only a few people can speak a foreign language perfectly. (僅有少數人能把外國語言說得完美無瑕) 謹此致歉 ^^\\\ ※ 引述《takila (豬頭)》之銘言： : 問題出在only的語意:只有-->本身就有"些微否定"的意味 : 若是再加上也有"否定"意味的few : 語意上會比較累贅 : : 但是,在口語上不會這麼嚴格界定 : : ※ 引述《IAmber (Amber)》之銘言： : : 4.題目： Most of my friends don't like dogs, only ______ do. : : A) few B) little C) a few D) a little : : Answer: C : : -- : : -- :

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 218.169.74.158 : 推 ShaoMing315:我印象中few跟a few好像跟後面接可數不可數有關(還是 02/09 08:37 : → ShaoMing315:little跟a little?不知有哪位大大能幫忙解惑一下? 02/09 08:38 : 推 vvbird:和可數不可數有關的, 應該是 few 與 little 的差別 02/09 08:38 : 推 vvbird:few/a few 接可數, little/a little 接不可數 02/09 08:39 : 推 vvbird:few/little 比較接近"幾乎沒有" 02/09 08:40 : 推 vvbird:a few/a little 則意謂"還剩一點點" 02/09 08:40 : 推 ShaoMing315:了解!感謝版主大! 02/09 08:43 : 推 andygenisu:http://0rz.tw/1Dj3D 請參考 02/09 16:38 : → takila:a few/ a little=some(一些) 並非"還剩一點點"->有否定意思 02/09 16:59 : 推 IAmber:謝謝你! 我了解了 02/09 17:16 : 推 darknest:最近在英檢的教材裡看到 若句中有 only, 只可選a few or 02/09 23:04 : → darknest:a little. 02/09 23:04 -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.74.235 ※ 編輯: takila 來自: 218.169.74.235 (02/11 04:59)