作者ciaomylove (神啊！請讓我們在一起)
看板third-person
標題[分享] 勇者並非無所畏懼
時間Tue Apr 14 15:13:09 2009
這幾天思考著未來的路
今天腦海突然浮現一段話
出自電影「The Princess Diaries」（麻雀變公主）
與大家分享 謝謝
勇氣的出現並非因為恐懼不存在，
Courage is not the absence of fear,
而是我們從判斷知道有一些事情比恐懼更重要。
but rather the judgement that something else is more important than fear.
勇敢的人並不一定可以永遠活下去，
The brave may not live forever,
但故步自封則一點機會也沒有。
but the cautious do not live at all.
從現在起，
From now on,
妳將經歷從妳目前所了解的自己到未來妳實際上可以變成的自己兩者間的一條路。
you'll be traveling the road between who you thinkyou are and who you can be.
關鍵是妳要讓自己勇敢開始並且嘗試完成這趟旅程。
The key is to allow yourself to make thejourney.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.21.113.171