※ [本文轉錄自 ThaiDrama 看板 #1flzS3is ] 作者: Lunakaoru (春城無處不飛花) 看板: ThaiDrama 標題: [心得] 4 Elements：The Water 水之魅影 EP1 好 時間: Sun Mar 22 19:48:16 2026 4 Elements：The Water 水之魅影 EP1 好看有趣!! 劇名：4 Elements：The Water 中譯：4 Elements：水之魅影 出品/年份：North Star Entertainment /七台 / 2026 播出平台：七台 / 愛奇藝(Uncut版，有中字) 預計播放集數：8 分類：GL劇/四對CP系列/土地爭奪戰/ (防雷) 1.EngLot的水之篇章終於開播啦!!! 這個第一集我非常之滿意 不但進度很美好之外幾乎處處是重點劇情很緊湊沒有浪費一絲空間 https://cdn.imgpile.com/f/aEcU1w2_xl.JPG 拍攝上則是維持良好的畫面水準清新亮麗 雖然都是在飯店內部拍攝就比Din篇少了一點自然風情 但不用常開車不用一直看到省成本的車窗外風景就是一個優勢www 作為The Water篇第一集可說是眾星雲集 四姊妹中除了Fai之外是全員登場加贈Rose https://cdn.imgpile.com/f/VEel8OH_xl.JPG Fah的身份也更明朗 沒意外應該是Nam的同父異母妹妹(X) 同母異父妹妹(○) *寫反了感謝版友提醒 Lom也來湊一腳，看到Freen撩Charlotte害我笑超久55555 有種跨公司演出《Girl Rules》的既視感XDDDD 話說Lom你不能一直把Nam的飯店當你的後宮啊這樣真的好嗎www 這個第一集把Nam和Lada的個性完全展現出來 一個沉穩工作狂一個機靈主動 https://cdn.imgpile.com/f/ZbTudXg_xl.JPG Nam每每被Lada嚇到花容失色的段落超棒的有夠好笑 https://cdn.imgpile.com/f/xfNnqkn_xl.JPG 而第一集的進度也超快 到最後Lom已經猜出Nam喜歡Lada了呢 https://cdn.imgpile.com/f/NkuMwXZ_xl.JPG 這劇情節奏我個人給高分啊，請繼續保持下去 https://cdn.imgpile.com/f/1YZkvh1_xl.JPG 這一集也出現了GL粉的老面孔Heng 之前常看IDF的戲的話一定對這位男星很有印象演渣男他都有份XD 這個單元他來演出的是Lada的二哥Pat 目前看起來是好人 不過我覺得跟著劇情的進展 恐怕Lada早晚會發現她全家男人都是垃圾之日不遠矣(喂 2.凹啦凹啦~ 說到劇情呢~ 這一集用很緊湊的篇幅把二位女主角的個性都詳細展現出來 這一篇是Nam篇，Nam這個字就是泰文中"水"的意思 Nam是小名、Apo才是本名，這個角色由Engfa飾演 上一週Din和Rose的婚禮上拿到捧花的她其實正在忙工作w https://cdn.imgpile.com/f/NE3S5bR_xl.JPG Nam就是個非常嚴謹的工作狂 簡直已經到了處女座人格的地步什麼都有意見 她有個特點就是不會記得下屬的名字 就連特助Preem都是好幾個月後她才記得 所以...還不記得的時候Nam你都叫她Emily嗎？XDDD https://cdn.imgpile.com/f/AsLrZ02_xl.JPG 我們Nam就跟《The Devil Wears Prada/穿著Prada的惡魔》裡的Miranda一樣 瞄員工一眼就會讓員工一直抖www 不過Nam永遠會給員工第二次機會，然後就沒有第三次惹 https://cdn.imgpile.com/f/FDhPa9o_xl.JPG 至於感情方面呢 Nam完全沒有對象，連老爸介紹的她都嫌浪費時間直接推掉 Nam爸只好打給Din還叫老婆叫Fah去勸Nam要地方包圍中央 偏偏我們Nam不動如山完全就是沒興趣結婚...嗎 也不是這樣啦 Nam也想要有個對象她也把上一集不小心掉到她身上的捧花好好做成乾燥花 看得出Nam也想要談個戀愛 只是飯店已經變成Lom的後宮她沒人可追(才不是w Nam未來的另一半是Chonlada(以下都寫Lada) 這個角色由Charlotte飾演，是個飯店家族的秘密千金 簡單來說呢 Lada家也是連鎖飯店集團和Nam家是競爭對手 一週前因為搶土地的事情更是大傷原本就沒有的和氣 這個土地案由二哥Pat負責 所以Pat也被老爸狂電輸給一個女人不如去穿裙子 https://cdn.imgpile.com/f/cXRXPAX_xl.JPG 是der Lada的老杯就是GL劇最令人討厭的那種嚴重沙豬覺得男尊女卑的爸爸 原本這老爸就很討厭Nam她們家 Pat搶輸Lada當然被洗臉 連被出來幫坦的Lada都被噴女子無才便是德你等嫁人就好閉嘴 https://cdn.imgpile.com/f/69HCPhJ_xl.JPG 這當然讓Lada覺得很不開心覺得老爸只看性別都不看能力 而Lada的不滿也不只如此 這老爸並沒有讓Lada用他們家的姓而是跟媽媽姓 這邊要跟第一次看泰劇的朋友們再說明一下 泰國人的姓氏有極高的辨識度 通常同姓氏的都是同個家族，要同名同姓的機率是超級低 很多泰國人一看到某些姓氏就知道那個人家裡超有錢 來來來~讓我們來認識一下泰國幾個超級有錢人家族的姓氏 像正大集團就是：Chearavanont 紅牛集團是：Yoovidhya 海灣開發集團(GULF Energy)：Ratanavadi 看到這幾個姓氏的一定要跟他們當好朋友XDDD 這老爸把Lada養在家但對外基本不承認有這女兒 除了她是小老婆生的之外 Lada是女兒不是兒子當然也是一個原因 https://cdn.imgpile.com/f/AVSO66y_xl.JPG Lada因為和二哥Pat交情匪淺又聽二哥說Nam是壞人使詐搶土地 就決定要幫二哥忙開始跑去糾纏Nam Lada也是有做功課的她有看《The Earth》!!! 從Nam的三個姊妹來判斷，Lada覺得Nam一定喜歡女生我一定能勾引到她!!! 馬上被閨蜜Net打臉，你這一點都不科學XDD https://cdn.imgpile.com/f/7moPvyN_xl.JPG 而且不管怎麼肇事追撞Nam，Nam都沒空理她~~ https://cdn.imgpile.com/f/aSVZXLM_xl.JPG 害Lada很不開心我是哪邊不夠美哪邊不夠大嗎可惡!!!!!! https://cdn.imgpile.com/f/COQd8r2_xl.JPG https://cdn.imgpile.com/f/ePjGNqL_xl.JPG 後來Lada聽了Net吐槽她的意見後就靈機一動跑去Nam的飯店應徵 https://cdn.imgpile.com/f/jnquDOe_md.JPG 也因為這樣和Net鬧得不太開心www https://cdn.imgpile.com/f/wPOzz5t_xl.JPG 由於Lada用的是媽媽的姓所以Nam的公司並沒有人對Lada起疑就用了她 但...這看起來似乎二哥Pat也有出手安排？ 沒意外大概Pat還有其他間諜安插在Nam的飯店吧 一進Nam的飯店後我們Lada馬上瘋狂糾纏Nam 身為員工直接堵CEO要CEO請她吃飯 https://cdn.imgpile.com/f/pCxjVHm_xl.JPG 結果Nam只覺得您哪位？還有燒掉的插座比電到我的你重要喔w https://cdn.imgpile.com/f/kutY7qq_xl.JPG 不死心的Lada上班第二天就解開束縛展現出美豔的一面 https://cdn.imgpile.com/f/2HthhcQ_xl.JPG 別人都梳包頭我偏不要我又不是當空姊 別人都穿黑鞋子我就是要穿紅色高跟馬靴我又不是天天參加告別式 我就是要美美的我們CEO才會注意到我啊!!!是不是!!!! https://cdn.imgpile.com/f/7vbV8CP_xl.JPG 然後她就被Nam盯上還叫去總經理辦公室聊聊 https://cdn.imgpile.com/f/QgdsoYF_xl.JPG Nam是沒想到Lada這麼敢直接飛撲到她身上基本上已經是性騷擾的距離 https://cdn.imgpile.com/f/nAbFuY5_xl.JPG https://cdn.imgpile.com/f/nNdnJRx_xl.JPG 被嚇到花容失色的Nam馬上叫特助來救命 https://cdn.imgpile.com/f/xfNnqkn_xl.JPG 由於Lada非常盧盧到最後Nam氣到直接拿出員工合約叫Lada滾 https://cdn.imgpile.com/f/sZY5ePb_xl.JPG Nam嗆超大的~ 簽約前用點大腦好好看一下內容很難嗎不要只懂當花瓶可以嗎 一句話直接踩到Lada地雷+痛點XDDDDD https://cdn.imgpile.com/f/1wd3MGd_xl.JPG Lada最討MMMMMM別人說她是花瓶說她沒大腦 老娘可是精通8~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~種語言好嗎!!! 但我相信Lada一定沒看工作合約就簽下去XDDDD https://cdn.imgpile.com/f/4a585no_xl.JPG 由於Nam執意開除Lada 最後就逼出本集最精彩片段 https://cdn.imgpile.com/f/ZbTudXg_xl.JPG Lada一腳殺進電梯還不准特助進來 https://cdn.imgpile.com/f/FxZqyTx_xl.JPG 直接在電梯下跪懇求Nam還繼續性騷擾Nam https://cdn.imgpile.com/f/1YZkvh1_xl.JPG 對，我真心覺得Lada這已經到性騷擾等級XDDD https://cdn.imgpile.com/f/BD9joJZ_xl.JPG 其實Nam完全是可以叫非禮的好嗎!!!! 聰明的Lada還用盡手段威脅Nam要再給她一次機會 我們Nam一輩子沒遇過這種奇葩的員工加上她也不想在公司丟臉 https://cdn.imgpile.com/f/zXODCtw_xl.JPG 最後就決定給Lada一次改過自新的機會 https://cdn.imgpile.com/f/psCQdRm_md.JPG Lada也沒讓Nam失望 除了應對良好保護同事工作表現滿分之外 https://cdn.imgpile.com/f/5TToDse_md.JPG 還為了澳客的需求跳水找項鍊 是的~ 我實在覺得這位丟項鍊的阿姨很澳客XDD https://cdn.imgpile.com/f/ITqpKhd_xl.JPG 不管如何Lada的能力和拼勁都讓Nam刮目相看 也成為Nam極少數記得住名字的底層員工w https://cdn.imgpile.com/f/Pms3m5B_xl.JPG 本集最後Lom休息來到飯店玩馬上就開始開後宮 第一個目標就是新來的Lada一直努力撩 https://cdn.imgpile.com/f/HECdJgD_xl.JPG Lada也告訴Lom我認識妳啊你是我老闆的堂妹~ https://cdn.imgpile.com/f/DaCLb8I_md.JPG 這邊是有演出Lada和Lom同校但Lada故意不說 應該也是埋梗，說不定之後會有一些爆點？ Lada對Lom是沒啥感覺啦 她就是想用盡關係去拉近和Nam的距離偷機密資料 Nam發現Lom把目標放在Lada身上之後呢 竟然告訴Lom這隻你不能動!!!不口以!!!! https://cdn.imgpile.com/f/jlrGDro_xl.JPG 你以前不是讓我後宮吃到飽現在怎麼不行!!!姊你不愛我了嗎!!!!(不是w https://cdn.imgpile.com/f/vl6oTYr_xl.JPG 喔吼~~~ P'Nam你喜歡Lada對不對~~~~~ 我們Lom這麼精你Nam怎麼可能騙得了她啦5555555555555 https://cdn.imgpile.com/f/OVdSWPC_xl.JPG 3.下集預告呢~ Lada似乎半夜被Nam叫去問話搞到八卦傳聞滿天飛 Nam的爸爸親自來找Lada，看來八卦是傳到董事長都不能當沒聽到的地步w Lada得到未來岳父的恩准，開始用力撩Nam 傲嬌的Nam明明很擔心Lada卻又努力說人家才沒有擔心你呢!!! 這集播出後在X平台的泰國流行趨勢(聲量)排行榜中場最高是第2名 https://cdn.imgpile.com/f/vLYk5aN_md.jpg 昨晚這戲先後大戰二大BL CP還是沒能拿到第一名 下週可以再努力一下，不過週六前三名就這幾部戲啦 這集很好看我個人很喜歡 期待下一集帶給我更多驚喜~~~~ -- Your Night is My Day by Day..... One Day We'll say goodbye Forever I hope u Know I love you. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.236.228 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1774180099.A.B36.html ※ 編輯: Lunakaoru (27.105.40.93 臺灣), 03/23/2026 06:18:06

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: LoveJxJ (36.231.164.152 臺灣), 09/21/2026 05:28:58