作者pbear6150 (Muuu)
看板the_L_word
標題[追劇] 紅粉聯盟 A League of Their Own, 2022
時間Sat Sep 3 07:58:22 2022
https://i.imgur.com/HOyRtYd.jpg
最近在 Amazon Prime Video 上架的紅粉聯盟，好好看，也才知道台灣可以訂閱 APV 了。
電視劇的故事是描述二戰接近尾聲時，因為男子都被徵召打仗，很多職業才開始有
女人的位置，而美國女子職業棒球聯盟（All-American Girls Professional Baseball
League, AAGPBL）才應運而生，維持了大約 11 年。關於 AAGPBL，目前在 Netflix 上
的紀錄片「不能見光的愛」（A Secret Love），這對隱瞞了 65 年、終於在 80 多歲
出櫃的 couple，其中 Terry 就是 AAGPBL 的一員。
而這部電視劇則是根據 92 年同名電影的衍生劇，我沒看過電影版本，但大概和
「油炸綠蕃茄」（Fried Green Tomatoes, 1991）一樣，同志的故事只能意會，
甚至一個親吻在大銀幕上都不可得。
故事分成二條主線。一條是 Peaches 女子棒球隊，以 Shaw 這位來自鄉間的已婚女性
為主角，述說球隊的形成和一眾女性的成長故事。當時已婚女性甚至不能自己開設
銀行帳戶，而棒球隊也必須全體著裙裝，甚至上美姿美儀的課程，以防女性運動員
失去女人味。雖然實情是，AAGPBL 裡面可能有三成的成員都是 LBGT+，即便 10 年後，
黑人民權運動的浪潮才展開，而 26 年後才有石牆運動。
https://i.imgur.com/S0xuKAG.jpg
https://i.imgur.com/CP6l5AV.jpg
當時被發現的同志都會被警察暴打、在報上公佈姓名並被起訴入獄，同志的愛情看起來
都沒有未來也沒有明天，但在這麼危險高壓的處境下，她們反而更靠近彼此—
穿裙子滑壘而磨破大腿，忍受現場球評各種性別歧視的語言；
口耳相傳著地下同志酒吧，或穿著男子西裝混入人群。
影片裡，每位女生的活力和生命力很動人，她們緊緊抓住這個探索生命與冒險的機會。
https://i.imgur.com/9PB760B.jpg
另一條則是黑人女性 Maxine，她是厲害的投手，卻礙於膚色無法加入 AAGPBL。
不過她想辦法透過各種方式加入工廠球隊，也一路摸索著自己的認同和樣子。
和 Uncle T（阿姨）與母親的親子關係，還有好友的友情，非常動人。
從短髮、西裝，到有機會加入黑人球隊進行巡迴表演，讓人非常期待接下來的第二季！
很喜歡第八集引用 Betty Smith 所寫的 A Tree Grows in Brooklyn:
"let me be something every minute of every hour of my life.
Let me be gay; let me be sad. Let me be cold; let me be warm.
Let me be hungry...have too much to eat. Let me be ragged or well dressed.
Let me be sincere - be deceitful. Let me be truthful; let me be a liar.
Let me be honorable and let me sin.
Only let me be something every blessed minute.
And when I sleep, let me dream all the time so that not one little piece
of living is ever lost.”
簡單說，就是活出每一秒的滋味吧。
https://i.imgur.com/un3tVNE.jpg
另外，本劇飾演 Shaw 的 Abbi Jacobson，最近也才和演出 For All Mankind 的
Jodi Balfour 訂婚。在 Apple TV 播出的 For All Mankind 是一部歷史架空劇，
徹底翻轉、改寫美國和蘇俄太空競賽的歷史，而 Jodi 在該劇中飾演一位深櫃太空人。
從第一季到第三季、從太空人、共和黨員到總統，也很精彩，
她也是在該劇拍攝期間出櫃並訂婚的。
https://i.imgur.com/x9vtQ6f.jpg
之前和某人討論過台灣運動圈的同志們，其實運動員的生活蠻封閉的，
每天高量的練習和比賽，以及同儕之間的潛在競爭，生活裡沒有太多力氣分心。
這幾年因為婚權運動所攪動起的社會穿透力，也讓更多職業運動員樂於在 IG 上
曬出另一半，不過似乎都還沒有如同美國國家女子足球隊隊長 Megan Rapinoe
和 WNBA 球星 Sue Bird，這對妻妻伴侶在平權議題上的強度。
總之，非常推薦大家訂閱一下 APV，觀賞此劇～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.175.241 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/the_L_word/M.1662163104.A.BF2.html
※ 編輯: pbear6150 (39.9.175.241 臺灣), 09/03/2022 08:09:27
1F：推 Architect: 前幾天看到 twitter 上有人把影集版與 1992 電影版做 09/03 08:07
2F：→ Architect: 成一段混合剪輯，挺酷的： 09/03 08:07
4F：→ Architect: 電影版其實也不錯看btw 09/03 08:09
5F：→ pbear6150: 喔喔，再找來看 :) 09/03 08:11
6F：→ pbear6150: 推特上的影片真是神剪輯！ 09/03 08:16
7F：→ Architect: 啊然後跟影集相關有兩則有趣 / 很酷的小知識，稍晚補 09/03 09:31
8F：→ Architect: 上 09/03 09:31
9F：→ pbear6150: 期待～ 09/03 11:15
10F：推 radiocaster: 超好看～大推～特推～感謝介紹 09/03 16:15
11F：推 SEXYTRIANGLE: 想看！ 09/03 21:03
12F：→ pbear6150: 如果喜歡 Rosamund Pike 女王，在 Prime 上也有她去年 09/03 22:00
13F：→ pbear6150: 的奇幻文學改編作品 The wheel of time，評價也不錯喔 09/03 22:00
14F：→ pbear6150: ，女力滿滿～ 09/03 22:00
15F：推 easyleeful: 推 09/04 05:45
16F：推 Architect: 有趣的兩個小知識： 09/04 06:21
18F：→ Architect: 在第一集中，試訓選秀那一幕，觀眾席上有兩位老奶奶， 09/04 06:23
19F：→ Architect: 微笑的看著場上大家的表現拍手；那兩位是現實生活中真 09/04 06:24
20F：→ Architect: 正的 AAGPBL 成員。左邊那位是 Shirley Burkovich，曾 09/04 06:26
21F：→ Architect: 在 AAGPBL 待過三個球季，不過她於今年三月過世，享壽 09/04 06:27
22F：→ Architect: 89 歲。右邊那位則是 Maybelle Blair，她是現存少數還 09/04 06:28
23F：→ Architect: 健在的 AAGPBL 成員之一，今年 95 歲。 09/04 06:30
25F：→ Architect: 在第六集中有一幕，大家在酒吧裡向 "Dorothy" 敬酒 09/04 06:33
26F：→ Architect: "friend of Dorothy" - 在大約二戰的時期，當時同志受 09/04 06:34
27F：→ Architect: 到打壓迫害嚴重，於是圈內人發明了這個暗語，來意指自 09/04 06:37
28F：→ Architect: 己同類。由來有兩種說法，一說是因為 Judy Garland 在 09/04 06:39
29F：→ Architect: 因為在電影 "綠野仙蹤" 中 Dorothy 的角色 ( 象徵著包 09/04 06:40
30F：→ Architect: 容多元 )；另有一說是因為 "A Star Is Born" 的劇作者 09/04 06:46
31F：→ Architect: 之一 Dorothy Parker ( 1937 年的原版； 2018 年就是翻 09/04 06:47
32F：→ Architect: 這個版本的重新翻拍 )，在當時她以包容接納同志、與同 09/04 06:48
33F：→ Architect: 志友好而聞名。不管來源如何，這個說法在當時以及後來 09/04 06:49
34F：→ Architect: 社會還沒有那個開放接納的時期裡廣為流傳。 09/04 06:50
35F：→ Architect: 總之許多個小細節，都看得出劇組的用心，希望這齣能好 09/04 06:51
36F：→ Architect: 好活下來不要再被砍了啊..... ( 看劇看到有被砍 PTSD ) 09/04 06:52
37F：推 Architect: 更正一下，上面講的不精確，除了酒吧那幕，這裡主要講 09/04 07:07
38F：→ Architect: 得應該是這一幕： 09/04 07:07
40F：→ pbear6150: 謝謝妳的補充，真是充滿彩蛋的細節:)後來也想到，舍監 09/04 12:32
41F：→ pbear6150: 的退伍軍人角色也是有故事的。之前去舊金山參加 LGBT+ 09/04 12:32
42F：→ pbear6150: 歷史的街頭導覽，非常精彩～ 09/04 12:33
44F：推 wjp: 唔…不是紅粉聯盟嗎？XD 09/05 11:54
45F：推 lescafe: 謝謝推薦 09/05 23:10
46F：→ pbear6150: @wjp 對耶，我來改 XD 感謝你～ 09/06 11:13
※ 編輯: pbear6150 (218.173.36.186 臺灣), 09/06/2022 11:14:22
※ 編輯: pbear6150 (218.173.36.186 臺灣), 09/06/2022 11:15:02
47F：推 Karta0945688: 推推！超期待第二季的！ 09/11 14:27
48F：推 joylach: 超推這部！團隊己經在寫第二季的劇本，但APV還沒給綠燈… 09/24 18:48
49F：→ joylach: 手指交叉吧各位，近期少有的佳作啊 09/24 18:48
50F：推 itsni: 好看推～ 10/07 09:55