※ 引述《bettordoe (火柴又賣完了)》之銘言： : 我來發歌仔戲文了！>////< : 利用最後一個暑假去高雄春天藝術節看了兩場歌仔戲 : 本篇要介紹的是一心戲劇團的「芙蓉歌」 : 一心戲劇團可能最為大家所熟知的 : 是曾把中國最有名的男同性戀羅曼史《斷袖》搬上舞台 [1] : 這次特別介紹〈芙蓉歌〉 : 除了反串小生很帥以外（我喜歡孫詩珮 >\\\<） : 裡面女主角和婢女之間隱微的、沒有妳就沒有我的情誼 : 讓我忍不住心跳漏了半拍 @@!!（嗯對，是腦補） : 「芙蓉歌」原為唐朝溫庭筠所著傳奇「華州參軍」 : 由張曼娟重新詮釋為短篇小說，並收錄在「鴛鴦紋身」一書中 [2] : ==== : 心得及腦補點說明： : 輕紅身為婢女，從小和芙蓉一起長大 : 她和芙蓉一起去曲江玩，遇到了翩翩書生柳筠卿（原著裡筠卿是個罷官的參軍） : 輕紅知道小姐喜歡筠卿，就幫他們牽線，還去找崔母要她幫忙成全 : 在這過程中柳筠卿順便也對輕紅表示好感，輕紅嚴正聲明萬萬不可 : （三角戀是原著劇情，戲內沒演出來） : 後來小姐和筠卿無法私奔，她也沒和小姐事先討論（小姐一定反對） : 就撕了告示、自己當餌去分散官兵的注意力（這是古代衝動版的江曉婷嗎？） : 芙蓉也放不下輕紅獨自私奔，回去救輕紅而又失去一次和柳筠卿在一起的機會 : 最後芙蓉相思而死，輕紅也一起殉情 : 所以說她們這對主僕是不是很有愛呢？ : 古代應該有許多同性情誼是隱藏在這種姊妹、主僕之愛裡吧！ 認真說台上四個主要角色都是女性演員演出， 芙蓉和柳生的電力缺缺，更不用說與無愛的王郎。 但是和輕紅無論在波光蕩漾少女心的對話裡， 或是幾度攜手生裡來死裡去與禮教宿命對抗時， 都有奇怪的電力漏出。 原來未必是我腦子壞得厲害。 回家翻了埋在櫃子裡的《鴛鴦紋身》， 發現劇本其實含融了幾乎所有的小說內容，包括對話。 從這些對話裡我覺得故事是四角戀。 輕紅：「我不為他，我只為妳。不能受他的禮物。」 從小一起，彼此靈魂有一部份重疊的。知心人。 舞台上只有演出沒有說出的輕紅心聲是： 「為什麼？為她是我們的最愛，為不忍她受絲毫苦楚，為我們對人世的溫情 牽繫，都在她的身上，也為了那一句『知心人』。但，這怎麼說得清？」 丫鬟和小姐之間說不清的，可以是從小到大的姊妹情，知己之深、知彼之切； 可以是命運隨人但求報恩的身不由己，將對人生的期盼想望往那美好上寄託。 也可以是更多更多其他。 於是甘願捨身為芙蓉，作餌引去王家人馬，只為小姐從此一生安穩。 於是在芙蓉枯萎凋零後，也不願獨自綻放嫣紅，相伴而去。 男子為花或守護或爭奪，最終生死相隨者，惟輕紅而已。 最後一幕雙小生相對無語，或許因為《斷袖》情深太得我心， 覺得佳人香消玉殞之後原本的情敵正好再續前緣。 至於芙蓉，有輕紅就好。不必再受汙濁男子氣所擾。 -- 彩虹大道 https://www.facebook.com/rainbowblvd --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.38.83 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/the_L_word/M.1450464700.A.FD1.html