作者iammiya (米亞)
看板the_L_word
標題[問題] 正版the L word購買
時間Sat Jul 26 20:41:22 2008
因為覺得the L word真的是一部很好看的影集
想要一次購買六季正版做為個人收藏(我有耐心會慢慢等)
爬完板，前面有人說只要是有出中文字幕就是盜版是真的嗎？
因為據說有香港代理出中文字幕版的，
如果是這樣的話香港代理的算是正版嗎?
請教板上各位大大了！
p.s如果真的沒有 該不會最後只好買英文版吧....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.27.7
1F：推 esasin:香港出的是正版,得利代理,目前有S1~S4.晶晶一套賣1590. 07/26 21:00
2F：→ esasin:網拍那種幾百塊的大概都是盜的. 07/26 21:01
3F：→ esasin:港版由貝特.天娜.嘉文.丹娜.海倫娜等人主演XD 07/26 21:02
4F：→ mirasor:XDDDD 看樓上說明就覺得那是部喜劇 07/26 21:12
5F：→ twowugs:天娜 天哪 07/26 21:14
6F：→ ruser:香港得利影視代理的是正版的，在YESASIA還有美國、日本版 07/27 02:12
7F：→ ruser:但是個人認為，港版的中文字幕看起來有一點不習慣就是了 07/27 02:13
8F：推 January18:看到一二樓的推文 我笑翻了 XDDDDDD 07/28 01:39
9F：→ iammiya:謝謝樓上各位專業的回答 07/30 10:23
10F：→ NaibseL:天娜!!!!! 我只能說天哪!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 08/07 10:29