我直接把我在一號家族打的文章貼過來了! : ※ 引述<肉丸(smallfour01)>之銘言： : 講到"伊朗".... : 不曉得有多少人去看了"法莉芭的秘密" : 我去看了 10/16 的那一場,人數出乎意料的....少.... : 小貓兩三隻.... : 可是,還是不影響到觀影的品質 看來我們去看了同一場. :) : 我覺得女主角演的很內斂,扮裝的扮相也不輸"男孩別哭" : 我原以為anna並不會幫忙,想不到....劇情發展的很意外 : 她幫了忙也接納了法莉芭.... : 可結局還是讓人不禁愁惆.... 既然有人提到女主角, 我就來履行我之前的承諾, 寫一篇介紹她的文章吧! ( 路人曰: 其實根本就是妳自己想寫..... :P ) 片中飾演法莉芭 ( Fariba ) 的女演員, 本名 Jasmin Tabatabai, http://us.imdb.com/name/nm0845915/ 是德籍伊朗裔的演員/歌手/電影配樂者, 非常多才多藝的一位藝術創作者, 其夫婿亦為 一位美國的音樂創作人. Jasmin 最早曾是德國樂團 "Even Cowgirls Get The Blues" 中心人物, http://jasmin-tabatabai.com/deutsch/musik_even_cowgirls_get_the_blues.htm ( 對不起, 這是德文網頁..... ) 而這個身份也幫助她後來得到德國音樂電影 "Bandits" 的角色, 我初識她的一部電影. 講到 "Bandits" 啊, 就有一大堆可以說的. :) http://us.imdb.com/title/tt0118682/ 這是 1997 年的德國電影 ( 台灣好像在某一屆的某影展放映過, 我忘了. ), 台灣翻成 "壞寶貝" ( 很爛的翻譯. 內容跟寶貝八竿子扯不上關係. ); 曾經發行過 DVD , 不過 品質不太佳, 現已絕版. 它的內容是在描述四名熱愛音樂的女囚犯在德國女子監獄組成了一個樂團 "Bandits", 並且不時會有機會代表監獄出外為長官演出. 在一次出外演出的機會中, 四人成功的逃 獄, 展開一連串既忙著逃亡, 又忘不了音樂創作演出的生活. 在陰錯陽差之下, 她們的 demo 帶被唱片公司壓成了 CD 且大賣, 成了搖滾巨星; 而在同時, 警方亦在後面緊追不 捨..... ( 附帶一提 : 這部片的片尾超級熱血!!! 看過的人應該都會愛上那一幕, 還有它的片尾 歌曲. :) 非 happy ending, 但是也不太算悲劇. 開放性的結局吧! ) 這部片我會把它稱為一部女性情誼音樂片. 其拍攝的手法其實有點類似 Music Vedio, 其中穿插非常多為電影所譜寫, 可聽性極高的歌曲. 電影中樂隊的靈魂人物, 主唱兼吉 他手及主要創作者, 就是由這位 Jasmin 所飾. 在片中她夠熱血有義氣, 既急燥又敢愛 敢恨的個性, 與她在 Unveiled 中極為壓抑的角色呈現孑然不同的風貌. 這部片的電影歌曲非常非常的出色, 原聲帶至今仍是我的最愛之一. 片中的音樂不但為 Jasmin 親自所唱, 大部分的歌曲亦出自她之手. ( 有趣的是, 這是一部德文片, 全程皆 由德文演出, 不過片中的歌曲除了一首德文改編版的 "我是隻小小鳥" 之外, 全部用英 語創作. 難道是當時為了打入國際市場? :) ) 片中其他三位團員, 在現實世界中亦各自 身兼歌手的身份, 其中還有兩位發行過專輯: ( 飾片中鼓手的 Katja Riemann: http://0rz.tw/461Zc 飾片中貝斯手的 Nicolette Krebitz: http://0rz.tw/2b1Wy 合輯 ) 所以片中的樂團樂手可說是貨真價實. :) 再來談談這部片的導演吧! ( 路人又曰: 怎麼那麼多好談的?! Architect: 是啊! 因為我愛死這部片了! :P ) 這部片的導演是德國的新進女導演 Katja von Garnier http://us.imdb.com/name/nm0902290/ ( 本人長的還蠻漂亮的, 而且 IMDb 上說她曾經跟 Brad Pitt 有過一段.....也不知真 的假的. ) 曾入選 1999 年柏林影展評審團. 她優異的電影才能後來被美國發掘, 於是 HBO 挖角她到美國導了一部我個人亦非常非常 喜愛的電視電影 --- 女權天使 ( Iron Jawed Angels ) "女權天使" 是根據真實史事改編, 描述一次世界大戰時, 美國婦女爭取投票權的感人故 事. 演員陣容非常的黃金: 除了上次提到的 Laura Fraser 外, 還有 Hilary Swank, Frances O'Connor, Molly Parker, 以及 Julia Ormond 等. 這部片 HBO 應該偶爾還會 播出, 內容我不多說, 有興趣的朋友可以注意看看節目時間表. ( 我只能說非常好看, 好看到我忍不住買了一區的 DVD ) 然後我不得不又談到它的電影配樂了. ( 路人不耐煩曰: 妳還沒說完喔?! Architect 一整個任性貌: 妳管我?! ) 看完 "女權天使" 的人, 大多會對裡面的配樂歌曲印象深刻而欲找尋原聲帶 --- 可惜此 片並沒有發行原聲帶. 那麼電影配樂是誰製作的呢? 正是 Jasmin Tabatabai ( "Bandits", "Unveiled" ) 及 其夫婿兩人. 原來導演在拍完 "Bandits" 之後, 與電影中的兩位演員 Jasmin & Katja 成為好友. 所以後來拍攝 "女權天使" 時, 就請來了 Jasmin 幫忙製作其配樂. 電影中 的一首傳統民謠改編, 由 Jasmin 親自演唱的 "Will The Circle Be Unbroken", 成為 本片詢問度最高的一首歌. :P 回到正題. 電影 "Unveiled" 亦為一位德國女導演 Angelina Maccarone 所導, 不過很 抱歉, 我對她的研究還沒有很深.....汗顏! ( 原來這根本就不是正題..... -_____- ) 至於 "Bandits", 前陣子因台灣發行的 DVD 品質實在不怎麼樣, 再加上國外當初發行的 DVD 有收錄不少 bonus, 正打算撒下錢到 Amazon 訂購的時候, 發現一區二區也絕版了, 頗為遺憾. 看來目前除非重發, 不然是全球都絕版了. 附錄 : https://www.youtube.com/results?search_query=jasmin+bandits 附上 Youtube 上跟 "Bandits" 有關的影片跟音樂. 其中第一部影片 "Catch Me" 背景歌曲就是我之前提到的片尾曲, 非常好聽的一首歌. 而 影片內容則是收錄在一區 ( 還是二區的? 我忘了. ) DVD 中的 bonus, 特別為 Catch Me 所拍攝剪接的 music video, 特別推薦. : ) 另外像 "Puppet on A String", "Another Sad Song" 等, 都是非常好聽的電影插曲. http://jasmin-tabatabai.com/ Jasmin Tabatabai 的官方網站, 有英文版. 裡面有許多她的專輯歌曲以及現場演唱可以 試聽. http://bandits-movie.de/ 一個極佳的 "Bandits" 電影 fan site ( 不過是德文 ), 裡面除了對此電影本身詳盡的介紹, 還有導演, 演員最新的消息動態, 資料豐富. ( 想試聽電影歌曲的可以到網站裡面找 " Songs ", 我記得裡面有. ) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.26.246 ※ 編輯: Architect 來自: 218.166.26.246 (10/18 18:06) ※ 編輯: Architect 來自: 218.166.38.171 (10/23 01:41)