作者solaslin (索拉斯)
看板the_8mmsky
標題[問題] 迷弟第一po
時間Wed Sep 24 21:27:27 2008
很久之前跟朋友聊天時討論到的問題：
為什麼..8mm Sky 是翻成八厘米天空呢???
因為厘米是公分，所以應該是 8cm Sky 才對 XD
難道我們都叫錯了其實要叫八毫米天空才對~!!
--
迷弟第一po
改天來po個最近聽8mm的心得好了~:P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.249.3.178
1F：推 lilaccat:8mm是底片(膠捲)的規格吧*__________* 09/24 23:36
2F：→ solaslin:啊..竟然被妳看到.... 09/25 01:54
3F：→ Viionk:哈哈 對這老問題耿耿於懷喔 09/26 13:24
4F：→ solaslin:天啊po個文都是被認識的抓包 +_+ 09/26 18:54
5F：推 partition:完全解答完畢！ 09/27 04:00
6F：推 DivineIre:啊不是一直都翻成"八咪咪天空"嗎? (音速逃XD) 09/28 07:31
7F：推 bbgirl:八咪咪天空+1 XDDD 09/28 12:56
8F：→ solaslin:啊~原來是八咪咪啊~~（筆記） 09/28 16:51
9F：推 partition:是魔鬼總動員第六集才會有的角色嗎? 09/30 18:11