Case is the grammatical function of a noun or pronoun. There are only three
cases in modern English, they are subjective (he), objective (him) and
possessive (his). They may seem more familiar in their old English form -
nominative, accusative and genitive. There is no dative case in modern
English.
In nouns the first two cases (subjective and objective) are
indistinguishable, and are called the common case. - See more at:
http://www.learnenglish.de/grammar/casetext.html#sthash.TrOsZf1D.dpuf
簡單的說,格的變化不會影響詞類。
所以名詞的所有格還是名詞,代名詞的所有格還是代名詞。
our和ours都是人稱代名詞的所有格,所以都算人稱代名詞。
只是比較新的文法分析會
把our稱為possessive adjective (determiner)物主形容詞(限詞),
把ours稱為possessive pronoun.物主代名詞。
拉丁文有8大詞類(part of speech; word class),傳統英文文法也有相同的8大詞類。
有人說拉丁文沒有冠詞,英文有冠詞,所以把冠詞從形容詞中獨立出來變成9大詞類,
柯旗化的英文法就是如此劃分。後來又有人把一些與冠詞類似的字也抽離出來與冠詞合稱
determiner。所以determiner當然也是一種word class(國編本高中英文文法書就是這樣
劃分)。
人稱代名詞主格 人稱代名詞賓格 人稱代名詞所有格
I me my/mine
she her her/hers
其他略
名詞共同格(common case) 名詞所有格
book, books book's, books'
英文、德文、拉丁文、古典希臘文都是這樣的概念:格的變化不影響詞類。
至於determiner的範圍,不同的文法學家有不同的認定。
有些人是把dependent genitive pronoun當作possessive adjective。
也有些人是把dependent genitive pronoun當作possessive determiner。
case:格/位 (我手邊有一本很古老的英漢對照納氏英文法把case譯為位。)
declension:變格/變位
--
※ 編輯: perspicuity (114.45.106.204), 08/31/2016 00:00:14