作者blaukatz (貓咪的墳上有蝴蝶)
看板TeachEnglish
標題[問題] 過去完成式or過去式?
時間Thu Mar 3 14:31:39 2011
翰林六冊自修p.25有兩個問題：
1. We ___(live) in Taipei for ten years, from 1995 to 2005.
解答給的是"had lived".
但我認為"I had lived in Taipei"這個句子並沒有另外一個比較的對象，
來說明"had lived in Taipeip"是早於哪件事？
而"from 1995 to 2005"在我看來只是補充說明"lived in Taipei"的時間罷了，
所以我認為應該單純用「過去式」就好，請問我的想法有錯嗎？
2. I missed the important part of the movie because I ___(nod off) during
the film.
解答給"had nodded off",我認為沒有問題但這裡是不是也能用"was nodding off"？
如果用"had nodded off"意思是在"the important part of the movie"前我已經睡著；
用"was nodding off"表示整場電影我都「一直」在打瞌睡，所以才錯過重要部分。
請問這裡我對"was nodding off"的想法有問題嗎？
以上請各位先進不吝指教!謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.158.127
1F：推 callcallpp:小弟一點想法，第一題用過去完成式是因為從現在角度來 03/03 16:46
2F：→ callcallpp:看，代表2005年也是一個過去的時間點。 03/03 16:47
3F：推 callcallpp:第二題我反而有點存疑。had nodded off可以當答案嗎? 03/03 16:51
4F：→ muchacha516:第二題，had nodded off 是因為這件事情比 03/03 18:48
5F：→ muchacha516:比"missed the important part..."更早發生所以用此 03/03 18:49
6F：→ muchacha516:不過國中生學到過去完成了嗎?? 03/03 18:49
7F：→ muchacha516:sorry，我好像看錯你的問題了… 03/03 18:51
8F：→ muchacha516:是不是加入明確的過去時間點，就可能比較ok?? 03/03 18:52
9F：→ muchacha516:EX:I missed..........because i was nodding...then. 03/03 18:53
10F：推 callcallpp:我覺得怪怪的因為nod off感覺是瞬間動作，所以只用過去 03/03 19:06
11F：→ callcallpp:完成式似乎只有一個時間點，而不是接一段時間。 03/03 19:07
12F：→ dunchee:1. 沒有錯。九三年第二次國民中學學生基本學力測驗試題疑 03/03 21:01
13F：→ dunchee:義表第22題的說明有提到: 03/03 21:01
14F：→ dunchee: www.bctest.ntnu.edu.tw/exam/9302/9302reply-e.pdf 03/03 21:02
15F：→ dunchee:(那是for + 一段時間的用法，但是你的問題也適用) ： 03/03 21:03
18F：→ dunchee:[N**] lived in * from * to 03/03 21:08
19F：→ dunchee:(Note:換用... had lived ... 的搜尋結果是 0，這不表示這 03/03 21:08
20F：→ dunchee:用法是錯的)(你也可以另外變換patterns看看) 03/03 21:09
21F：→ dunchee:2. It's possible. 一個比較接近的例子: 03/03 22:22
23F：→ blaukatz:謝謝大家跟d板友熱心提供參考資料!!非常受用!感謝! 03/03 23:16
24F：推 hubertt:第二題我個人覺得用過去簡單式就行了，用過完式反而很怪 03/04 21:45
25F：→ hubertt:因為打瞌睡和錯過情節是同步的，硬要說有先後似乎怪怪的.. 03/04 21:47
26F：→ hubertt:去查了下詞典，剛好例句也只用了過去簡單，沒特別用過完式 03/04 21:48
27F：→ hubertt:或許這裡用過完式是表達持續、而不是先後？ 03/04 21:50
28F：推 sitifan:第一題應該用過去式 03/04 22:30
29F：推 callcallpp:詢問了美國人，第二題兩個都可以。過完式代表已經睡著 03/04 23:12
30F：→ callcallpp:過去進行代表正在"點頭"、半睡半醒 03/04 23:12