作者ttree92 (鬧劇一場)
看板teaching
標題[請益] "記"錄 與 "紀"錄
時間Tue Sep 9 20:34:32 2008
我印象中
紀錄 較像名詞
例如 破了全國"紀錄"
記錄 較像動詞
例如 我把植物生長情形記錄下來(目前使用的小五課本是這麼用)
但查了字典 卻寫兩者相通
是指 不分動作或名詞 兩者皆可用嗎?
還請版上的大家可以幫我解惑
謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.76.172.3
※ ttree92:轉錄至看板 Teacher 09/09 20:43
1F:推 yujn:三上的國語課本中所敘述的用法和你的看法一致 09/09 22:51
2F:推 cute3618:以前學的 "記錄"用於動詞 "紀錄"用於已完成的內容或事件 09/09 23:15
3F:推 b1uecat:請你記錄一下 這是本次會議紀錄 09/10 00:13
4F:→ ttree92:感謝大家的回應...還好我沒教錯..:P 09/10 18:51