《雨月物語》（日語：雨月物語，うげつものがたり）），是日本江戶時代後期的讀本（ 一種江戶時期通俗文學的形式）代表作之一。作者為上田秋成。共五卷五冊，於明和5年 作序，安永5年由京都寺町通的梅村判兵衛及大阪高麗橋筋的野村長兵衛共同出版。 全書由九篇志怪小說：《白峰》、《菊花之約》、《淺茅之宿》、《應夢之鯉魚》、《佛 法僧》、《吉備津之釜》、《蛇性之婬》、《青頭巾》及《貧福論》構成，這些故事多改 編自中國白話小說（如：明代瞿佑所著的《剪燈新話》），再摻入秋成本人的看法及日本 文化的要素。( wiki資料) 這本書的好幾個故事都有重新在漫畫、小說及影視作品中出現。 個人蠻喜歡這書中的幾個故事，台北圖書館有原著中文版。 最近台灣出了一個漫畫版本 http://www.books.com.tw/products/0010717780 不過收錄了4個故事的這版本做了相當程度改寫， <菊花之約>在原作中可推論他們感情可能不單純， 小野塚則是畫出原作中沒提到而腐女確信的真相（鼻血）。 <淺茅之宿>她改成全從妻子視角述說故事，那現實跟夢交錯不明的設計我很喜歡。 <青頭巾>她沒多大變動，讓我有點失望，原本以為她也會改成bl風格故事， 畢竟僧人入魔就是對美童過份的執著而起。 <吉備津之釜>是改變最大的故事，原作完全就是恐怖鬼故事， 男人就是純粹的無可救藥浪子。 小野塚把他變成了彼此理解不足而走上絕路的無緣夫妻， 這篇的男人對妻子是有愛的，只是無法傳達了，當他最後看到變鬼怪的妻子時， 那表情不是恐懼，大概是驚訝自己居然讓她淪落成這副模樣吧？ 另外一個擅長畫古裝的漫畫家木原敏江也畫過這本小說故事， 收錄的是菊花之約、淺茅之宿、吉備津之釜跟蛇性之婬，這版本則幾乎照原作沒改。 很久以前日劇怪談百物語也演過吉備津之釜， 夏天太熱的話，可以看看，保證消暑。 或是看看以吉備津之釜當梗的驚悚小說<<isola>>>也不錯~ -- 淚酸血鹹悔不該手辣口甜只道世間無苦海 金黃銀白但見了眼紅心黑那知頭上有青天 http://chihweiguo.blogspot.tw/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.206.219 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/tale/M.1465401419.A.1DA.html