很久很久以前，在一個地方住著一對善良的老夫妻 兩位老人沒有孩子，非常疼愛一條叫「小白」的白狗。 　 有一天，小白狗在地裏叫了起來。 「汪汪！挖這裏，汪汪！挖這裏」 「哎呀？他是叫我挖這裏嗎？好吧，那我就挖挖看」 老爺爺一挖，可不得了啦！從地下挖出來許多大大小小的金幣。 老夫妻相當高興，也將這些金幣與鄰人共享。 鄰人中有一對貪婪的老夫妻，知道這個消息後，說： 「我們也要挖些金幣。把你的小白借給我用用！」 他們硬是把白狗牽走了。 　 小白非常討厭這對貪婪的夫妻，在地裏邊跑邊叫。 貪婪的夫妻在小白叫過的地方用力挖去，結果只挖出破銅爛鐵和垃圾 「你這條沒用的狗！」 他們非常生氣，一怒之下打死了小白。 　 小白被殺死後，善良的老夫妻痛哭了一場，將牠埋在自家的田裏，插上一支木棍做墳。 第二天，老爺爺到墳上一看，墳上的木棍一個晚上竟然長成了一棵大樹。 善良的老夫妻用這棵樹做了一個木臼。 不可思議的事情發生了，他們用這木臼打年糕時，從年糕裡湧現出源源不絕的財寶。 　 貪婪的老夫妻聽說後，強行把木臼搶走，在自己家打起了年糕。 但是，出來的只有石頭和木屑，不出寶貝。 盛怒之下便把臼給燒成灰燼。　 善良老夫妻知情後相當難過，只能將灰燼收集起來，當成小狗的骨灰細心供奉。 某夜小狗託夢給善良老夫妻，請他們將灰燼撒在枯萎的櫻花樹上。 老夫妻遵照小狗的指示進行，結果櫻花盛開，呈現出前所未有的美景。 老爺爺高興地唱起歌來。「枯樹開花吧，枯樹開花吧」 他邊說邊撒著灰，枯樹都開起了美麗的花朵。 　 正在這時，城裏的一位官老爺正好路過這裏。 「瞧，這倒是新鮮事！」 　 官老爺非常高興，給了老爺爺很多賞錢。 　 貪婪的老頭看到後說： 「我也要讓枯樹開花領賞。把灰給我！」 強行把灰奪到手後，對官老爺說： 「官老爺，這灰原本是我的。我讓枯樹開花，請您也給我賞錢吧！」 　 貪心的老頭想在官老爺面前開很多花朵，抓了一大把灰用力撒去， 誰知灰被風吹進了官老爺的眼裏，反而惹惱了官老爺 被隨從們狠狠地暴打一頓，得到了嚴厲的懲罰。 -- 開花爺爺，日本經典昔話，電玩大神中也出現過此人物 小時候看過很多日本童話書 總認為日本童話盛行度不如西洋和格林，連資料也普遍難找 我記得小時候看過一則叫大碗姑娘的日本童話，是一個女孩一出生就被她母親戴上大碗 後來忘了什麼原因，在心上人面前大碗裂開，裡面掉出許多寶物 終於有情人終成眷屬，有點類似日本的灰姑娘，不知是否有人有印象 囧 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: myaku524 來自: 114.26.17.210 (11/25 19:38)