作者oooiooo (職業說書人)
看板tale
標題[溫故] 阿南西_立法禁說他人壞話
時間Tue Jun 8 15:55:13 2010
喜歡沒事找事做的阿南西立了個新規定,
假如有任何人在背後說別人壞話,那罵人者就會死掉。
立了規矩後,阿南西跑到了洞穴旁的路邊,
在那佈滿礫石的路上耕地起來。
有一頭牛經過那路邊,遇見了阿南西。
阿南西說道:「要不要一起來種這塊地呢?」
牛經過後,自言自語說:
「切!真是傻瓜一個,人怎可能在那堆石頭上種出個什麼東西!」
結果牛才剛說完,就倒在路上死了。
然後阿南西就放下了耕具,把牛撿了起來,開心地吃了一頓。
隔幾天,又有一頭豬經過了那路邊。
豬問阿南西說:「你在那做什麼啊?」
「我忙著開墾良田啊!」阿南西一副認真樣回答道。
當豬經過後,就開始碎碎唸說:
「切!明明就是片石頭堆,還說那麼好聽是在耕田!」
豬才不屑地說完,就倒地不起,一命嗚呼了。
阿南西看到了,就開心地跑到豬身邊,將牠撿起來吃了頓飽。
幾內亞雞知道了阿南西幹得好事之後,就說了
「接下來就換我上吧!」
他穿上了衣服,向阿南西的石頭田出發。
看到了阿南西在那邊挖著石頭堆,幾內亞雞招呼也沒打,
就快速地拿出了手帕把阿南西的頭給綁了起來。
然後就默默地走開,一句話也不說地經過了阿南西的身邊。
當雞離開後,阿南西忿忿地說了一句:
「那個白痴!」
然後阿南西就死了。
--
牙買加故事
--
--
沒有影子的人是化成人的鬼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.204.176
1F:推 eenigZoe:haha 06/08 23:16
2F:推 Barbiel:XDDD 06/09 01:25
3F:→ Tsengkt:豬有罵人嗎?還是這其實是翻譯問題?:p 06/09 12:33
4F:推 techan:阿南西就是尼爾蓋曼寫的"阿南西之子"的那位嗎? 06/09 13:30
5F:→ oooiooo:是的就是他。還有豬那話可能是因為有責備對方唬人意思 06/09 14:13
6F:→ oooiooo:所以才會中招。由此故事可見限制言論自由太過的惡果XD 06/09 14:15