作者oooiooo (職業說書人)
看板tale
標題Re: [轉錄][文章] 羊群選擇天敵的經典寓言
時間Sun Dec 31 14:20:38 2006
如果我是羊
我會號召南北羊咩咩齊聚中原商討如何減低傷亡
目前想到的就是
讓南邊羊說服北邊羊去恐嚇獅子
要獅子威脅狼不准這樣虐食羊 否則就咬死牠
※ 引述《icycandle (你有壓力，我有壓力)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 KS94-321 看板]
: 作者: cnw80257 (凝) 看板: KS94-321
: 標題: [轉錄][文章] 羊群選擇天敵的經典寓言
: 時間: Fri Nov 10 01:37:57 2006
: 上帝把兩群羊放在草原上，一群在南，一群在北。上帝還給羊群找了兩種天敵，一種是
: 獅子，一種是狼。上帝對羊群說:"如果你們要狼，就給一隻，任它隨意咬你們。如果你
: 們要獅子，就給兩頭，你們可以在兩頭獅子中任選一頭，還可以隨時更換。"南邊那群
: 羊想，獅子比狼兇猛得多，還是要狼吧。於是，它們就要了一隻狼。北邊那群羊想，獅
: 子雖然比狼兇猛得多，但我們有選擇權，還是要獅子吧。於是，它們就要了兩頭獅子。
: 那隻狼進了南邊的羊群後，就開始吃羊。狼身體小，食量也小，一隻羊夠它吃幾天了。
: 這樣羊群幾天才被追殺一次。北邊那群羊挑選了一頭獅子，另一頭則留在上帝那裡。這
: 頭獅子進入羊群後，也開始吃羊。獅子不但比狼兇猛，而且食量驚人，每天都要吃一隻
: 羊。這樣羊群就天天都要被追殺，驚恐萬狀。羊群趕緊請上帝換一頭獅子。不料，上帝
: 保管的那頭獅子一直沒有吃東西，正飢餓難耐，它撲進羊群，比前面那頭獅子咬得更瘋
: 狂。羊群一天到晚只是逃命，連草都快吃不成了。
: 南邊的羊群慶幸自己選對了天敵，又嘲笑北邊的羊群沒有眼光。北邊的羊群非常後悔，
: 向上帝大倒苦水，要求更換天敵，改要一隻狼。上帝說："天敵一旦確定，就不能更改
: ，必須世代相隨，你們唯一的權利是在兩頭獅子中選擇。"北邊的羊群只好把兩頭獅子
: 不斷更換。可兩頭獅子同樣凶殘，換哪一頭都比南邊的羊群悲慘得多，它們索性不換了
: ，讓一頭獅子吃得膘肥體壯，另一頭獅子則餓得精瘦。眼看那頭瘦獅子快要餓死了，羊
: 群才請上帝換一頭。
: 這頭瘦獅子經過長時間的飢餓後，慢慢悟出了一個道理:自己雖然兇猛異常，一百隻羊
: 都不是對手，可是自己的命運是操縱在羊群手裡的。羊群隨時可以把自己送回上帝那裡
: ，讓自己飽受飢餓的煎熬，甚至有可能餓死。想通這個道理後，瘦獅子就對羊群特別客
: 氣，只吃死羊和病羊，凡是健康的羊它都不吃了。羊群喜出望外，有幾隻小羊提議乾脆
: 固定要瘦獅子，不要那頭肥獅子了。一隻老公羊提醒說:"瘦獅子是怕我們送它回上帝那
: 裡挨餓，才對我們這麼好。萬一肥獅子餓死了，我們沒有了選擇的餘地，瘦獅子很快就會
: 恢復凶殘的本性。"羊群覺得老羊說得有理，為了不讓另一頭獅子餓死，它們趕緊把它換
: 回來。
: 原先膘肥體壯的那頭獅子，已經餓得只剩下皮包骨頭了，並且也懂得了自己的命運是操縱
: 在羊群手裡的道理。為了能在草原上待久一點，它竟百般討好起羊群來。而那頭被送交
: 給上的獅子，則難過得流下了眼淚。
: 北邊的羊群在經歷了重重磨難後，終於過上了自由自在的生活。南邊的那群羊的處境卻越
: 來越悲慘了，那隻狼因為沒有競爭對手，羊群又無法更換它，它就胡作非為，每天都要
: 咬死幾十隻羊，這隻狼早已不吃羊肉了，它只喝羊心裡的血。它還不准羊叫，哪只叫就
: 立刻咬死哪只。南邊的羊群只能在心中哀嘆:"早知道這樣，還不如要兩頭獅子。"
: 評論: 的確是非常經典的文章,能比較形象地體現民主和專制的制度差別
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 74.70.201.61
1F：推 icycandle:這招帥氣呀 XD 12/31 15:04
2F：推 Barbiel:狼：這是干涉內政（指） 12/31 20:03
3F：推 a910639:結果北邊的羊提出條件交換，要牠們以獅抵狼，南邊羊要提供 12/31 21:34
4F：→ a910639:羊群給牠們的獅子吃。(北邊羊就太平了！) 12/31 21:35
5F：推 HAYASAN:兩群羊都有求於獅子時 獅子反而開始拿翹了！(反正北邊不給 01/01 00:45
6F：→ HAYASAN:吃還有南邊可吃） 01/01 00:45
7F：推 a910639:應該不能越界吃吧！這樣就犯規了。獅子要突破窘境要靠南邊 01/01 01:10
8F：→ a910639:的狼...。 01/01 01:11
9F：推 icycandle:民主世界為公義要求首領出兵推翻他國政權 01/01 06:40
10F：→ icycandle:而後者將會變成前者之殖民地 01/01 06:42
11F：→ icycandle:嘖，我講得毫無美感可言 囧 01/01 06:44