作者Poleaxe ()
站內tale
標題[問題] 智者的四句箴言
時間Sat Sep 23 15:36:39 2006
http://www.m-ccc.org/m-wisdom/life/wisdom.htm
網址內容如下:
一位十六歲的少年去拜訪一位年長的智者。
他問：我如何才能變成一個自己愉快、也能夠給別人愉快的人呢？
智者笑著望著他說：孩子，在你這個年齡有這樣的願望，已經是很難得了。很多比你年長
很多的人，從他們問的問題本身就可以看出，不管給他們多少解釋，都不可能讓他們明白
真正重要的道理，就只好讓他們那樣好了。
少年滿懷虔誠地聽著，臉上沒有流露出絲毫得意之色。
智者接著說：我送給你四句話。 第一句話是，把自己當成別人。你能說說這句話的含義嗎
？
少年回答說：是不是說，在我感到痛苦憂傷的時候，就把自己當成是別人，這樣痛苦就自
然減輕了；當我欣喜若狂之時，把自己當成別人，那些狂喜也會變得平和中正一些？
智者微微點頭，接著說：第二句話，把別人當成自己。
少年沉思一會兒，說：這樣就可以真正同情別人的不幸，理解別人的需求，並且在別人需
要的時候給予恰當的幫助？
智者兩眼發光，繼續說道：第三句話，把別人當成別人。
少年說：這句話的意思是不是說，要充分地尊重每個人的獨立性，在任何情形下都不可侵
犯他人的核心領地？
智者哈哈大笑：很好，很好。孺子可教也！第四句話是，把自己當成自己。這句話理解起
來太難了，留著你以後慢慢品味吧。
少年說：這句話的含義，我是一時體會不出。但這四句話之間就有許多自相矛盾之處，我
用什麼才能把它們統一起來呢？
智者說：很簡單，用一生的時間和經歷。
少年沉默了很久，然後叩首告別。
後來少年變成了壯年人，又變成了老人。再後來在他離開這個世界很久以後，人們都還時
時提到他的名字。人們都說他是一位智者，因為他是一個愉快的人，而且也給每一個見到
過他的人帶來了愉快。
------------------------- ~~~ 問題分隔線 ~~~ ------------------------------
我看完這篇文章後
一直不懂"把自己當成自己"是什麼意思
有知道的版友可以解答一下嗎?!
這個問題困惑我很久了 感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.31.17
1F：推 emily1212:我不知道我的解讀對不對 09/23 21:21
2F：→ emily1212:我是覺得, 接受自己的優缺點, 並了解自己的極限之處 09/23 21:21
3F：→ emily1212:就是把自己當成自己 09/23 21:22
4F：→ emily1212:不論好壞, 不論心情都能知道如何自處 09/23 21:23
5F：推 Poleaxe:感謝樓上的意見 我私心認為是四樓那句比較對我的胃口 09/24 00:23
6F：→ Poleaxe:因為感覺了解自己的極限之處 似乎就不能做一些事 09/24 00:25
7F：→ Poleaxe:最近看了TVBS李四端專訪李昌鈺博士 09/24 00:25
8F：→ Poleaxe:李昌鈺博士他有說他如何將不可能化為可能 09/24 00:26
9F：→ Poleaxe:其實很簡單 他只是一步一步腳踏實地的去做 09/24 00:26
10F：→ Poleaxe:不知不覺間 不可能就變成可能了 09/24 00:27
11F：→ Poleaxe:(上面四句是我扯遠了 sorry) 09/24 00:27
12F：推 emily1212:呵~我覺得這句話妙的地方就在這啊...知道是不可能的 09/24 08:10
13F：→ emily1212:但還是去做, 知道很可能自己沒辦法做到, 但還是努力 09/24 08:11
14F：→ emily1212:心裡並沒有存著可能的念頭, 只是發揮自己的每一分實力 09/24 08:12
15F：推 kasoudeath:自尊自重 不管在什麼情況下都不要喪失自我 09/24 16:57
16F：→ kasoudeath:了解自己的優缺 接受這樣的自己 不要人云亦云吧 09/24 16:58
17F：→ kasoudeath:基本上我覺得把自己當成自己後 其他三點才能做到 09/24 16:58
18F：→ kasoudeath:不然一個人連自我都沒有 很難想像另三項會做得好= =a 09/24 16:59
19F：推 Poleaxe:感謝樓上 09/24 20:10