2005.12.25　 中國時報 跟著時代走 「灰姑娘」拜金有理 尹德瀚/綜合報導 「灰姑娘」曾經是童話世界中最卑微的角色，穿的是一身煤灰的襤褸破衣，每天被繼母和 繼母生的兩個姊姊虐待，只有老鼠和她做朋友，悲慘的際遇引起無數人的同情。 但現在的灰姑娘和早期童話版本中的灰姑娘已經大異其趣。在格林兄弟筆下和以往迪士尼 卡通電影中，灰姑娘是個沒有物質慾望的角色，但在商業的包裝下，現在市面上的灰姑娘 玩偶，卻是身穿華麗禮服，足登炫麗的玻璃鞋。 受到現代商業的洗腦和促銷，如今很多小女孩以為灰姑娘就是一個錦衣玉食的小公主， 而非飽受凌虐的小可憐。住在紐約的一位婦女最近帶她的四歲小女兒去戲院看「灰姑娘」 ，小女兒在觀賞過程中，一直搞不懂為什麼灰姑娘老是穿一身破衣服，因為她從小看到 的灰姑娘玩偶，都是穿得漂漂亮亮的。 灰姑娘在美國儼然已成為最重要的零售商品之一，過去幾個月在美國每一家玩具反斗城， 都推出了灰姑娘專屬「精品店」，在十月底的萬聖節，無數小女孩把自己打扮成 「美美的」灰姑娘模樣，不管大街小巷，到處可看到和灰姑娘有關的商品。 但是這股灰姑娘熱也造成一些負面效應，有些小女生沒有學到灰姑娘的良好個性，反倒 變得像她的兩個邪惡姊姊。有個兩歲女兒的布瑞迪女士說，萬聖節之前到處都是灰姑娘 的看板，在小女生中間造成了一股競爭狂熱，大家都覺得她必須要穿得比別人美，才像是 真正的灰姑娘。 改寫許多童話故事的作家瑪奎爾說，灰姑娘這個角色在當代被解讀成「拜金女郎」。 照瑪奎爾的看法，童話故事是一種「俗世預言」，透過這些故事「我們可以談論自身的 慾望」。如果真是如此，這股灰姑娘熱或許正適合這個「虛榮無罪、貪婪有理」的時代。 灰姑娘玩偶的形象改造始於四年前，當時的迪士尼公司乃根據其卡通中的若干女性角色 －從白雪公主以至於花木蘭，推出了各式各樣的所謂公主系列商品，結果一炮而紅。 光是今年，迪士尼公主系列商品的全球銷售總值，可望達到卅億美元，而灰姑娘則是同類 商品中的翹楚。 玩具業顧問拜恩說，公主系列的成功在於它抓到一個現象：小女孩不再只是玩玩人偶 或看看卡通電影就會滿足，她們想要把自己變成公主，而灰姑娘就是她們最嚮往的角色， 因為「小女孩所要的東西她幾乎都有了：神仙教母、皇家舞會、華麗禮服，還有一輛富麗 堂皇的馬車。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.99.196