作者Wojnarowski (@wojespn)
看板tabletennis
標題[新聞] 桌球教父交棒！莊智淵：林昀儒讓世界看見
時間Tue Aug 3 17:46:35 2021
桌球教父交棒！莊智淵：林昀儒讓世界看見台灣
記者王真魚／日本東京報導
東京奧運桌球團體賽8強賽，中華男團3日對決德國男團，決勝第5點莊智淵敗給老對手奧
恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），在點數上以2比3不敵德國，中華男團止步8強，留下遺
憾。這是莊智淵最後一次打奧運，他期待世代交替，相信林昀儒能帶領台灣桌球登上世界
舞台，「很開心看昀儒這樣子，讓大家看見台灣桌球。」
林昀儒在第2點單打面對奧恰時，成功復仇，莊智淵在場邊不斷給予鼓勵與提醒，他說：
「主要是心態上， 在他比較著急，如果看到一些東西，給予他建議，多少能幫上忙，畢
竟大家都想要贏，能給點力、就給點力。」
陳建安、莊智淵相繼上場時，林昀儒在場邊也沒閒著，頻頻起身為學長們鼓掌加油打氣，
他直言，很享受打團體戰的感覺，「我們共同目標都是非常想贏，大家一起拚，這種團結
感覺很好。」
莊智淵認為，打團體賽帶來的力量更大，「每一次打團體的動力都很大，跟單打不太一樣
。」
兩人相差將近20歲，莊智淵期待交棒給這位年輕小將，「世代交替的感覺很好，很開心看
昀儒這樣子，讓大家看見台灣桌球。」
「剛好這幾年台灣有成績，桌球水平提高，希望可以延續下去，甚至讓桌球風氣更為健全
、更厲害。」莊智淵說：「我一直認為桌球是可以跟世界抗衡的項目。」
https://sports.ettoday.net/news/2047094?redirect=1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.240.217.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/tabletennis/M.1627983997.A.AAB.html
※ 編輯: Wojnarowski (27.240.217.36 臺灣), 08/03/2021 17:47:14
1F：推 nike00000000: 莊辛苦了，多撐了好幾年 08/03 17:51
2F：→ loveq4ever: 好令人感動！ 08/03 18:13
3F：推 powerlin: 謝謝莊智淵 08/03 18:17
4F：推 gs1: 希望老莊當小林教練 今天真的節奏就好很多 08/03 18:23
5F：推 stardust21: 淚推！ 08/03 19:24
6F：推 stardust21: 分享愛爾達賽後訪問影片，昀儒也提到莊哥賽前賽中給 08/03 19:43
7F：→ stardust21: 予的建議~ 08/03 19:43
9F：推 cartoonss: 團體賽一起拚的感覺真的很棒！ 08/03 22:05
10F：推 lsyy405: 推老莊當教練 08/03 23:42
11F：推 dragonsix: 蔣居然沒有發言，幫QQ 08/03 23:48
12F：推 brilliant422: 推我們桌球男團QQ 08/04 03:00
13F：推 Eugeneptt: 推 08/05 16:13