日桌球聯賽選手名單未見江宏傑 日媒推測將引退 （中央社東京1日綜合外電報導） 台灣桌球好手江宏傑效力日本T聯盟桌球聯賽的職業桌球隊「琉球未來太陽隊」（琉 球Asteeda），但日媒發現江宏傑已不在T聯盟選手名單內，可能因實力因素引退，在台灣 轉當藝人。 日本新聞雜誌「週刊新潮」網站「Daily新潮」報導，江宏傑在T聯盟成立前的2017年 ，就加入以沖繩為據點的琉球未來太陽隊，當時江宏傑剛與日本知名桌球好手福原愛結婚 ，球團對江宏傑入隊大幅宣傳。 T聯盟相關人士表示，江宏傑當時世界排名第88名，以洋將來說立場微妙，但跟桌球 實力比起來，球團簽約的主因是期待江宏傑帥氣的外表與身為「愛醬（福原愛）老公」的 高知名度。 琉球未來太陽隊的主要贊助商樂桃航空，也希望藉由江宏傑主打台灣與沖繩航線，江 宏傑猶如球團招牌人物。 這名人士說，但2018年10月T聯盟正式成立後，江宏傑只出戰6場雙打比賽，戰績1勝5 敗；2019年沒有出賽，本季也因為武漢肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）疫情影響無 法來日本，2年來持續沒有出賽。 報導指出，T聯盟官網上，琉球未來太陽隊登錄的本季12名選手名單中，沒有江宏傑 的名字，但卻登錄了同樣因為疫情無法赴日的4名外國人選手，顯示江宏傑已不被球團視 為戰力之一。 不過，江宏傑的照片，現在仍然被放在琉球未來太陽隊官網首頁正中間最顯眼的位置 。 對此球團公關負責人表示，江宏傑現在仍是球團成員，沒有登錄在T聯盟選手名單中 ，是因為登錄人數有限，登錄選手名單也有球團教練的意見在內。 對於這一季繼續與江宏傑簽約的原因，公關負責人說，江宏傑的確因為實力因素沒能 出場比賽，但球團考量的不只是桌球能力，還有包含其他活動等，從全體去考量。至於下 一季是否會與江宏傑續約，他說，將等本季結束之後再做討論。 報導認為，江宏傑作為T聯盟桌球選手的活動，實際上已經結束了；且最近1年來，江 宏傑的臉書上幾乎沒有看到桌球活動，在台灣參加運動綜藝節目、演出各種廣告等演藝活 動較為頻繁。（譯者：顧荃/核稿：陳政一）1100201 https://www.cna.com.tw/news/aspt/202102010260.aspx --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 159.117.79.141 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/tabletennis/M.1612180309.A.4FC.html