波爾獲最佳男選手直呼意外 讚馬龍：只應天上有 　當地時間12月14日晚，第五屆國際乒聯球星頒獎盛典在阿斯坦納揭曉了獎項歸屬，德國 名將波爾榮膺年度最佳男運動員稱號，致辭時他直呼“太意外”。 　　上個月，國際乒聯正式公佈了各獎項提名名單，其中共有四位選手爭奪最佳男運動員 殊榮，他們是德國選手波爾、奧恰洛夫，中國名將馬龍和日本新星張本智和。 　　如果單從戰績來看，他的同胞奧恰洛夫今年更為耀眼，後者除了收穫2017男子世界盃 冠軍、歐洲團體錦標賽冠軍之外，還將印度公開賽、中國公開賽等四站巡迴賽金牌收入囊 中；如果要比金牌分量，馬龍獲得了2017年世錦賽男單冠軍等佳績……但最終還是這位“ 德藝雙馨”的老將勝出，這樣的結果也讓波爾本人喜出望外。 　　今年的男子世界盃上，波爾在1/4決賽和半決賽接連上演逆轉好戲，先後擊敗林高遠 與馬龍兩位中國勁敵，與奧恰洛夫一起實現德國隊在世界盃單打決賽中的首次會師。除世 界盃亞軍之外，他還在本年度摘得韓國公開賽冠軍與歐洲團體錦標賽冠軍。 　　“我該說些什麼好呢，真的是太意外了。我不確定自己今晚是否值得贏得這個獎項。 看到其他被提名的選手，Dimi（奧恰洛夫的昵稱）你今年的表現是多麼出色啊，明天你還 有重任在肩，祝你好運，你很有可能成為新的（男單）世界第一。” 　　接過獎盃和話筒的波爾聲音有些激動，他繼續說道：“張本智和，我從沒有想過像你 這樣才13、14歲的年紀就能達到如此高的水準。太令人驚訝了！在乒乓球之外，你也是一 位大明星，我認為未來是屬於你的。” 　　“馬龍更不要說了，此人‘只應天上有’（out of the world）。他是奧運冠軍、世 界冠軍、中國全運會冠軍……是乒壇的超級明星。所以，真的很高興可以拿到這個獎。” 最後，波爾還向自己的球迷們表達了感激之情，他舉起獎盃真誠說道：“這是送給你們的 。” 　　（何霞） http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2017-12-15/doc-ifyptkyk4574991.shtml --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.93.166 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/tabletennis/M.1513296217.A.83D.html