作者kee32 (終於畢業了)
看板studyteacher
標題[國小] 英語試教的幾個常見錯誤
時間Tue Jun 7 09:11:27 2016
都是我自己寫的,轉載請註明出處
當然,改寫的話我就沒皮條了~~~
發現時間不夠,還要上課,所以只討論一個主題
"the的兩種發音,和何時該用a/an"
老掉牙的問題,近20年前我讀大學就很多老師在強調
但是到現在,卻一堆書籍或老師都教錯了
小學生一聽到這問題,馬上就可以回答a, e, i, o, u
我想板上很多英師也會這樣回答
但如果這是你的答案,逼(哨聲),至少黃牌一張
(我要是老師,就給你紅牌了)
大家都知道,the唸/簨/,以及an是在母音前面
但是很多人忽略的是,母音是聲音,aeiou是字母
Vowels are sounds, but aeiou are alphabets.
(補充：letters才對，嚴重的筆誤，我也該領張紅牌了……
被噓虛心領教。)
以下兩點請注意:
1. aeiou不見得會唸成母音,
2. 唸成母音的也不見得只有aeiou
這現象是要聽發音判斷,而不是看拼寫
舉例說明:
1. unit, university前要用a; umbrella, ugly kid前面要用an
(感謝板友提醒)
前兩個發音是/ju/開頭,是子音;後兩個是倒v開頭,是母音
(aeio開頭的字倒是沒有例外的樣子)
2.X-Ray machine, F-16, MBA等等,其實都是母音開頭
要是說出 I see a F-16 in the sky. 逼,黃牌一張
Lin is a NBA player. 逼,黃牌一張
Chen and Wang are in / ?/ MLB. 逼,黃牌一張
這個小細節,請大家務必記得,扣分扣很兇.
我聽指導教授聊過,她當教甄試教老師遇過一個教得很不錯的老師,
但是從頭到尾這個細節都錯,然後被忍痛刷掉.
殘酷的是,被刷掉的那位,可能一輩子不知道原因......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.30.119.3
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/studyteacher/M.1465261893.A.412.html
1F：推 YuChenn: 這不是基本的嗎@@ 母音判斷以聲音為主06/07 09:38
2F：推 RiriLey: 推推!! 真的很多人不會注意這個小細節06/07 10:25
3F：→ kee32: 一樓，我也這樣覺得。但現狀是…妳多問幾個老師（安親或學06/07 10:29
4F：→ kee32: 校），就知道多扯了。06/07 10:29
5F：噓 promulgate: I'm sorry but aeiou are letters, not alphabets.06/07 11:24
6F：→ kee32: 對齁，好嚴重的筆誤，感謝樓上。06/07 11:29
※ 編輯: kee32 (163.30.119.250), 06/07/2016 11:31:17
※ 編輯: kee32 (163.30.119.250), 06/07/2016 11:55:21
7F：推 Evee: 但是我聽大家說英語的講解老師the USA的the是唸 thə，讓我06/07 12:22
8F：→ Evee: 好困惑06/07 12:22
9F：推 Evee: 5/11 空中英語教室 - Info Cloud06/07 12:26
11F：推 Evee: 剛剛少打字，"不是"唸成 thə06/07 12:30
12F：→ kee32: 另一個可能是他用強調用法的發音，那不管啥字都唸/i/的音沒06/07 12:48
13F：→ kee32: 錯。06/07 12:48
14F：→ kee32: 非強調用法，就錯了。點一首歌給大家聽。06/07 12:48
16F：→ kee32: 世界名曲，Born in the U.S.A by Bruce Springsteen06/07 12:50
17F：→ kee32: Evee我大概看了一下你的影片，似乎是右邊那位一直在用/i/06/07 12:55
18F：→ kee32: 的音，我猜是他的習慣。06/07 12:55
20F：→ kee32: 歐巴馬的演講，大約55秒處，他是用schwa的the。我印象中他 06/07 13:01
21F：→ kee32: 都是這樣講的，當然，他不是英文老師，但他是美國總統。 06/07 13:01
22F：推 promulgate: There are 24 letters in the English alphabet. 06/07 14:13
23F：推 promulgate: Sorry. There are 24 letters in the Greek alphabet. 06/07 14:16
24F：→ promulgate: There are 26 letters in the English alphabet. 06/07 14:16
25F：→ promulgate: There are 22 letters in the Hebrew alphabet. 06/07 14:17
26F：→ kee32: 老兄，我只是筆誤，真的 06/07 15:42
27F：推 promulgate: I see.06/07 17:01
28F：→ kee32: 感謝～06/07 17:35
29F：推 MichaelKiske: 1.的最後是不是an打成a啦？06/07 19:38
30F：→ kee32: 樓上對耶，又筆誤……06/07 20:07
※ 編輯: kee32 (123.241.165.138), 06/07/2016 20:08:13
31F：推 susophist: 舉例說明2. 應為"N"BA 06/07 20:51
32F：→ kee32: 樓上，NBA和MBA都是母音開頭，我故意選後者的 06/07 20:53
33F：→ kee32: （這次終於不是筆誤了，呼……） 06/07 20:53
34F：推 taison: 這不是基本到不行的常識嗎? 06/07 22:22
35F：→ kee32: 樓上，不要再說這是基本常識啦～詳見一樓 06/08 01:08
38F：→ jefffong5464: 兩個連結可以參考看看 06/09 16:33
39F：→ jefffong5464: 其實不只母音念[thee]，強調也可以念[thee] 06/09 16:35
40F：→ jefffong5464: 例子可以參考第二個連結 06/09 16:36
41F：→ kee32: 樓上，我在推文有聊到了，不過還是感謝補充 06/09 22:27