作者ak0903w (艾斯雞掰人)
看板studyabroad
標題[問題] 畢業證書和護照姓名排列不同
時間Tue Aug 20 16:15:12 2019
如題
今天拿畢業證書時發現畢業證書上的姓和名顛倒了
就是護照 證件都是 姓, 名-名(有逗號)
但畢業證書上是 名-名 姓(沒有逗號)
有確認拼音都沒有錯
只是顛倒了姓和名
不知道這對於國外學校申請或註冊等等有沒有影響
麻煩大家了
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.228.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/studyabroad/M.1566288914.A.576.html
1F:→ tommyxu3: 沒 國外也是 姓放前面就是會加逗點 這是通用的08/20 16:23
※ 編輯: ak0903w (49.217.228.123 臺灣), 08/20/2019 16:28:32
2F:→ cityport: 哦,問這種問題,你確定你的英文能出國? 08/20 20:26
3F:→ cityport: 下一次大概會問xxx-yyy怎麼變成xxxyyy了 08/20 20:27
4F:→ raphael1994: lol 08/20 22:54
5F:推 WTF1111: 到歐洲日期的排列也會變喔 08/21 01:47
6F:→ Zymaser: 就我經驗寫 XXX-YYY AAA 或XXXYYY AAA或AAA,XXX-YYY 或 A 08/21 01:48
7F:→ Zymaser: AA,XXXYYY 都沒差.(我是指華人沒有middle name習慣的情 08/21 01:48
8F:→ Zymaser: 況) 08/21 01:48
9F:推 bomnker: XD 08/21 04:38
10F:推 space20021: 兩者都正確 沒有逗號的話就要顛倒過來 08/22 08:52
11F:推 kevin6677: 很多機關輸入名字不能包含特殊符號,包括"-" 08/22 15:04
12F:→ kevin6677: 所以才會有XXX-YYY=XXXYYY的情況 08/22 15:04