作者LukeSkywaker (路克天醒者)
看板studyabroad
標題[問題] 護照英文名字和畢業證書名字拼音有差異
時間Tue Mar 14 00:29:43 2017
如標題，想跪問各位大神
以陳金鋒為例
若我的畢業證書是jin-fong chen
但我的護照拼音是chin-feng chen
這樣申請學校的時候會出現問題嗎
因為我一直以來都是用前者當我的英文名字
但以前出國時旅行社是幫我用WG拼音來申請護照
故我的托福成績上的名字跟畢業證書上的名字不同
這樣需要跑一趟外交部更改嗎?
感謝..............
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.35.225
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/studyabroad/M.1489422587.A.F0E.html
1F：推 mulkcs: 改成一樣比較好...不然以後問題會很多. 包含入學時, 03/14 00:31
2F：→ mulkcs: 一定是用護照名 03/14 00:31
3F：→ mulkcs: 看是要改護照 或是畢業證書都可以 03/14 00:31
4F：推 UKJAY: 我也建議要改，因為申請時，很多學校就會用拼音來對資料了 03/14 00:49
那請問用英文別名可以解決這問題嗎? 因為第一次新增別名 但改名換護照卻要1600元><
※ 編輯: LukeSkywaker (218.161.35.225), 03/14/2017 00:50:21
5F：推 lworld: 你以後還有很多機會用到你的護照，只用別名有些麻煩 03/14 01:02
6F：推 sshyu954: 不要省錢。換護照 03/14 01:34
7F：推 fishlinghu: 改吧 你要是在美國處理這種問題不知道有多麻煩 03/14 02:12
8F：推 Energiya: 現在不改護照以後要付出的成本遠大於1600 TWD 03/14 04:08
9F：推 bluebluelan: 在美國曠日費時的文書處理讓你想花16000解決都沒辦法 03/14 04:43
10F：→ roy047: 同意樓上 美國行政效率又慢又貴QQ 03/14 06:26
11F：→ PilotAndy: 建議花1600改。效益遠大於那個錢的價值 03/15 13:21
12F：推 Assassin0306: 以護照為準吧 03/15 23:38
13F：推 sshyu954: 托福名字跟護照相同??? 03/16 16:40
14F：推 RachaelL: 可以用畢業證書當成證明去改名喔 03/19 22:58