歐洲在藝術方面的文憑是出了名的複雜，本文會向各位鄉民簡單地介紹歐洲其中一國 義呆利的藝術音樂舞蹈教育文憑系統 XD 首先是我自製的圖解： http://i.imgur.com/EwRmOpg.png AFAM教育系統與一般大學體系完全不同，名詞的定義也相距甚遠，外國留學學生務必 仔細區別。例如進修或藝術碩士文憑中的Master詞彙意義完全不等於英語中一般大學 的碩士Master (義大利的大學碩士為 Laurea Magistrale)，不同種類文憑班的課程內 容時數與目標也均不同，不必然代表學力高低。 另外以音樂教育為例，義大利全國的音樂學院普遍只有開設一級與二級學院文憑班， 只有少數學院有針對部份主修提供其它種類文憑課程。如果鄉民是想走設計、美術或 舞蹈留學的話，記得仔細調查你中意的學校唸完的是哪一種文憑(Diploma)，如果畢業 後給的那張寫的頭銜不太一樣或者甚至只是叫作證書(Certificato)那麼這樣的文件基 本上就是類似進修班那種非正式學歷，回來台灣的承認也會有問題喔！ 以下附上我翻譯的歐盟補充文憑(Diploma Supplement)上對於AFAM系統的敘述，也放 在我們學院的中文站上( https://goo.gl/yVa6Ig ) 請配合圖解會比較好服用 囧rz *** 第一學習環包括一級學院文憑課程(Corsi di Diploma Accademico di I° Livello)，旨 在讓學生充分地掌握藝術方法論和技巧並具備專業技能和職業技能。入學要求為學滿13年 並順利通過國家考試取得的高級中學教育文憑或外國同等學歷。錄取條件為通過學校根據 教學規定所舉辦的入學考以驗證考生準備是否充份，或通過由學校與高中合辦的預科教育 。招收的最大人數由各機構自行決定。課程學習歷時三年。學生必須獲得180個學分才可 獲得一級學院文憑(Diploma Accademico di I° Livello)。此文憑持有者可以應聘公職 、從事藝術工作以及繼續第二學習環的課程。 第二學習環包括二級學院文憑課程(Corsi di Diploma Accademico di II° Livello)， 提供更高階的教育，完全掌握藝術方法論和技能以及具備更高一級的職業能力。入學要求 為持有一級學院文憑(Diploma Accademico di I° Livello)或一般大學學士學位 (Laurea)或外國同等學歷。錄取條件為滿足學校根據不同學門的教學規定制訂的指定條件 。招收的最大人數由各機構自行決定。課程學習歷時兩年，必須獲得120個學分才可獲得 二級學院文憑(Diploma Accademico di II° Livello)。文憑持有者可以應聘公職、從事 藝術工作以及繼續第三學習環的課程。 第三學習環包括研究培訓課程(Corsi di Formazione alla Ricerca)，旨在培養策劃和執 行高水準研究活動的能力。修畢獲得研究培訓學院文憑(Diploma Accademico di Formazione alla Ricerca)。 其它課程。AFAM教育機構可能會額外提供： 一級學院培訓課程(Corsi Accademici di Specializzazione I)：這些課程提供特定領域 的高水準專業技能。入學要求為持有一級學院文憑(Diploma Accademico di I° Livello)、或一般大學學士學位(Laurea)或外國同等學歷。修畢獲得一級學院培訓文憑 (Diploma Accademico di Specializzazione di I° Livello)。 二級學院培訓課程(Corsi Accademici di Specializzazione II)：這些課程提供特定領 域的高水準專業技能。入學要求為為持有二級學院文憑(Diploma Accademico di II° Livello)、或一般大學碩士學位(Laurea Magistrale)或外國同等學歷。修畢獲得二級學 院培訓文憑(Diploma Accademico di Specializzazione di II° Livello)。 一級進修或藝術碩士課程(Corsi di Perfezionamento o Master I)：針對特定領域學習 的文化需求或更新及再鑑定專業技能的需求，以及終身教育的需求開設的課程。最低需獲 得60個學分。入學要求為持有一級學院文憑(Diploma Accademico di I° Livello)、或 一般大學學士學位(Laurea)或外國同等學歷。修畢獲得一級進修或藝術碩士文憑 (Diploma di Perfezionamento o Master di I° Livello)。 二級進修或藝術碩士課程(Corsi di Perfezionamento o Master II)：針對特定領域學習 的文化需求或更新及再鑑定專業技能的需求，以及終身教育的需求開設的課程。最低需獲 得60個學分。入學要求為持有二級學院文憑(Diploma Accademico di II° Livello)、一 般大學碩士學位(Laurea Magistrale)或外國同等學歷。修畢獲得二級進修或藝術碩士文 憑(Diploma di Perfezionamento o Master di II° Livello)。 學分(CFA)：課程學習為學分制。一學分通常對應25個小時的課程。每個學年的學習量通 常為60個學分。 -- 無盡的想念在我有限的思緒裡無限地擴張．．． 　 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 151.65.84.241 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/studyabroad/M.1461206592.A.406.html ※ 編輯: OverInfinity (151.65.84.241), 04/21/2016 10:43:46 ※ 編輯: OverInfinity (151.65.84.241), 04/21/2016 10:47:53