作者PaulDirac (保羅.狄拉克)
看板studyabroad
標題[新聞]為了賺人民幣 美大學中國生爆增 卻苦了教
時間Sat Mar 19 11:13:12 2016
為了賺人民幣 美大學中國生爆增 卻苦了教授
美國大學抱怨說，中國留學生因為語言和文化障礙，不僅難以融入當地社會，而且還成為
教學負擔。
美國的大學為了增加收入，大量招收國際留學生，其中中國學生的比例最大。據美國非營
利組織國際教育學院統計，去年美國從全球招收了97萬5000名學生，大約3分之1來自中國
。
大批中國留學生湧入美國，接受高等教育，這似乎是一個雙贏格局。中國學生得到他們想
要的美國文憑，而美國大學收取他們的學費。一個留學生的學費是美國本州學生的兩三倍
。
可是，《華爾街日報》3月17日報導，美國大學在錄取中國學生時，沒有充分考慮他們的
品質，大量中國留學生的快速湧入，超過了美國大學的吸收能力。
紐約大學中國歷史教授瑞貝卡·卡爾對《華爾街日報》說，她不得不為中國學生調整自己
的教學內容，這給她的教學造成負擔。她說，很多中國學生「完全沒有做好留學準備」，
「他們幾乎不知道怎樣去分析，很難完成分析思考和寫作的基本要求。」
不少教授說，中國學生在課堂上要麼一言不發，要麼提問時語言表達不清，不知道他們到
底想問什麼。而中國留學生也覺得學習吃力，而且有的教授對他們的提問不耐煩。
另一方面，一些中國學生也對留學經歷感到失望。例如俄勒岡州立大學一位來自北京的25
歲女學生說，她選修的會計課上，有11個中國學生，只有4名美國學生。她說，她不想來
到美國後，還是和中國同學一起上課。
報導說，俄勒岡州立大學4年裡外國留學生人數翻了一番。這個大學的商學院會計碩士學
位是中國學生最集中的專業之一，中國學生人數超過美國學生。一位教授擔憂地表示：「
我是要堅持原來的教學目標，還是進行修改」，以便更好地適應中國學生？
一些大學正在考慮提高錄取標準，確保學生的聽講語言能力可以參與課堂討論。可是這樣
做有利有弊，有的大學把托福分數從80分提高到100分後，國際學生的入學率下降了25%。
《華爾街日報》的這篇報導還指出，一些有錢的中國學生住在父母專門為他們留學而買的
豪宅中，開著BMW和林寶堅尼等豪車呼嘯而過，既不能融入美國社會，也引起其他中國留
學生的不滿，成為一個鶴立群體。
針對教授抱怨的點"他們幾乎不知道怎樣去分析，很難完成分析思考和寫作的基本要求。"
出國前要如何補強所謂的 "分析思考和寫作的要求"呢?
※ 編輯: PaulDirac (101.139.109.19), 03/19/2016 11:15:27
1F：推 k7310162002: 寫作的話台灣學生可能還可以在台灣補強 03/19 12:38
2F：→ k7310162002: 但是分析思考我覺得很難 03/19 12:38
3F：→ k7310162002: 美國的教學從初中開始就讓你學習如何思考 03/19 12:39
4F：→ k7310162002: 很多問題都是申論題,沒什麼標準的答案 03/19 12:39
5F：→ k7310162002: 這跟台灣的填鴨式教學天差地別 03/19 12:39
6F：→ popstarkirby: 沒啥好抱怨的，有些系或學校學費賺得很開心 03/19 12:52
7F：推 sakra: 我覺得最難的是一邊上課一邊思考... 03/19 12:53
8F：→ popstarkirby: 現在中東有些國家發展高等教育也是不會英文就送來， 03/19 12:53
9F：→ popstarkirby: 但政府付學費 03/19 12:53
10F：→ sakra: 回家自己念書，會有critical thinking，但上課時基本就是 03/19 12:53
11F：→ sakra: 收音機模式... 03/19 12:54
12F：→ ndr: 這算學校收學生的經驗還不夠嗎? 03/19 12:55
13F：推 mcfarmer: 很不合理啊…中國學生toefl狂電台灣學生… 03/19 12:58
14F：→ mcfarmer: Toefl幾乎都105起跳，還ㄧ堆口語25以上的 03/19 12:59
15F：→ mcfarmer: 有點難以理解…感覺很矛盾 03/19 12:59
16F：→ ewayne: 有啥好矛盾的？工廠訓練出來的還考不好？ 03/19 13:03
17F：推 popstarkirby: 考試可以訓練，現實口說聽力另回事，尤其亞洲考古題 03/19 13:07
18F：→ popstarkirby: 又興盛... 03/19 13:07
19F：推 scatology: 也不是每個中國學生都105up阿 程度差然後有$的也一堆 03/19 13:17
20F：推 mcfarmer: 還是ㄧ畝的都是菁英？我去一畝看都覺得toefl不到105算 03/19 13:28
21F：→ mcfarmer: 考得很差的…100在那邊應該排很後面 03/19 13:29
22F：推 hsu761001: 思考能力簡單來說:AWA的ISSUE 能練到言之有物(基本) 03/19 13:30
23F：→ hsu761001: 也可以多看英文報導 進而表達自己的觀點和分析(進階) 03/19 13:31
24F：→ hsu761001: 你表達內容要有說服力 + 順暢地英文表達(寫/說) 03/19 13:33
25F：推 aboa: 歡迎追蹤我po在版上的學術英文寫作銜接系列喔 03/19 13:51
26F：推 dallasman: 亞洲來的留學生，哪一國不是這樣？願意融入的少 03/19 14:39
27F：→ dallasman: 能融入的更少 03/19 14:39
28F：推 Rhomboid: 結果教授抱怨的是外國學生 而不是自己學校愛收 哈 03/19 16:32
29F：推 lunashining: 所以有錢的美國學生住在父母給他們的豪宅開BMW,成績 03/19 17:40
30F：→ lunashining: 很爛就可以,亞洲人就不行嗎ㄏㄏ 03/19 17:40
31F：推 vicario837: 大學部的寫作連本地人都很難拿高分 偏偏是必修 03/19 17:47
32F：→ vicario837: 這和研究所偏重的學術寫作不同 03/19 17:47
33F：→ kougousei: 自己學校愛收怪誰= = 不爽不要收 03/19 19:22
34F：推 jeff96041198: 為了增加收入而多收了許多國際學生，那就不可能什 03/19 19:51
35F：→ jeff96041198: 麼都不改變啊！不然就不要收 03/19 19:52
36F：推 JamesChen: 上經濟系的課 03/20 04:01
37F：推 jabari: 這樣不如直接賣26文憑 一張看算多少錢不就好了 03/20 07:46
38F：推 MysterySW: 幫學生排解困難本來就是教授的主要工作內容之一 03/20 09:49
39F：→ MysterySW: 這樣就抱怨真是慣教授 以前日子過太爽 03/20 09:49
40F：推 ams9: 美校教授應學講中國話 這才是教育人該有的專業素養 03/20 12:50
41F：→ ams9: 不然請中文翻譯陪同上課也行 這才是以客為尊 收了就該負責 03/20 12:52
42F：推 stevenju: 法國更慘XD 03/22 06:10
43F：推 laidon: 我的表哥，在美國土生土長，念UCI，才抱怨中國來的同學， 03/23 02:29
44F：→ laidon: 都是學霸，害他本來可以拿A-的課，因為中國人威太多，害他 03/23 02:30
45F：→ laidon: 分數被調低，變B+ 03/23 02:30