作者dong2002 (喔耶!)
看板studyabroad
標題[問題] 護照姓名拼音
時間Thu May 15 20:34:23 2014
各位前輩
我為了準備出國以及考托福申請了護照(首次申請)，住的縣市沒辦事處只好請旅行社代辦
因為畢業證書、信用卡和期刊上的名字都已經有習慣的拼法 (外交部網站上可使用的拼音)
在申請時跟旅行社千交代萬交代一定要用我慣用的拼音才行，也寫在申請單上了。
想不到拿回來之後，竟然還是跟我要求的不同，是威妥碼，不知道是哪個環節有問題。
後來旅行社說可以加註我慣用的拼法在別名上，這下變成有兩個名字。
請問如果加簽別名在護照上:
1. 那將來申請學校或申請簽證也可以用別名嗎? 會不會有什麼問題?
2. 還是我要拋棄過去，把畢業證書的英文名改成跟護照一樣，以後就用這個拼法...
3. 還是再花一筆錢改成慣用的拼法?
為了未來手續的順利，該怎麼做比較恰當? 謝謝大家!
一開始擔心這個問題一直跟他們強調，要不是住在嘉義跟高雄中間，就自己去辦了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.123.133
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/studyabroad/M.1400157267.A.732.html
1F：→ KeyFSN:我會要求旅行社重辦吧...這沒辦法妥協的 05/15 21:50
2F：推 yalisalo:護照辦好無法重辦，只能增加別名。 05/15 21:53
3F：→ fushi:GOOGLE搜尋一下 護照改名 就有了 可以改 但是又要手續 05/15 22:00
4F：→ fushi:其實像你這樣還是自己跑一趟最保險 旅行社丟出去一大包 05/15 22:02
5F：→ dong2002:我可以要求旅行社退錢嗎QQ 05/15 22:03
6F：→ fushi:哪會管你 我是建議你直接改英文名吧 一勞永逸 05/15 22:03
7F：→ fushi:旅行社幫你惹得麻煩是退錢也抵不掉的 05/15 22:04
8F：推 Regrett:我當時考托福也是有相同情況。只能1.護照加名或改名 2.打 05/15 22:42
9F：→ Regrett:給ETS請他們改當時報名時填的名字 05/15 22:42
11F：→ j589745:護照簽證相關問題請到 VISA 板爬文 05/15 22:57