作者bop ( -_^)
看板studyabroad
標題[問題] 如何不失禮的拒絕攀談?
時間Tue Jun 26 00:22:12 2012
這個問題可能有點奇怪~~
去年在美國親戚家待了一個月~~
這一個月內分別有兩個美國男向我攀談~~
看起來不像年輕人但也不會多老~~
雖然對話內容不外乎是簡單的內容~
如你好嗎,天氣,你的腳踏車怎樣的~~
我自認長得很普通~~穿得很普通~
加上個性沒那麼開朗~~也許還有點被害忘想症~~
這個"攀談"的過程讓我覺得很反感~~想馬上逃開~~
雖然美劇中不認識的路人都可以聊個兩句~~
但我一直覺得現實生活中應該不太會這樣~~
這種現象在美國是很正常的嗎?
年底就要去美國唸書了~~
對於這種狀況該如何不失禮的趕快結束它??
我承認我有點被害忘想症~~
但是在人生地不熟的地方還是保護好自己最重要 ><
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.2.163
1F:推 hereafter:這還滿正常的 除非他跟你要電話或問什麼失禮的問題 06/26 00:33
2F:→ hereafter:不然天氣 腳踏車什麼的 都還好 06/26 00:34
3F:推 stone1980:我覺得這種跟陌生人打招呼聊天這是很正常的 06/26 00:34
4F:→ hereafter:舉例 我有天只是帶雨傘 別人看到我就說希望今天別下雨 06/26 00:34
5F:→ hereafter:我也不認識他 但他一看到我就可以蹦出這句話 典型美國人 06/26 00:35
6F:→ kruz:你在台灣碰到不認識的人攀談都怎麼處理的? 06/26 00:41
7F:推 neogelion:民情不同 試著敷衍兩句囉 知道一些鄰居有意外總比較保險 06/26 00:48
8F:→ george31708:還蠻正常的吧?還有,你是女生吧? 06/26 02:01
9F:推 cpt:入境隨俗吧.. 這在美國很正常 06/26 02:59
10F:推 uwmtsa:我在院子除草都有人來搭訕,很正常啊<===大叔級 06/26 03:08
11F:→ yanntiersen:美國人是個超級愛聊天的民族 習慣就好 06/26 03:10
12F:→ yanntiersen:大多數的人就只是友善的跟你講講話而已 沒別的意思 06/26 03:11
13F:→ yanntiersen:以後你待久一點就也會習慣跟他找話聊了 06/26 03:12
14F:→ ndr:住親戚家裏? 是在說有客人到親戚家時看到你跟你攀談,還是出去 06/26 03:36
15F:→ ndr:到外面時一個人隨便就來攀談 06/26 03:37
16F:推 moxv:非常正常,習慣就好,他們不是貪於你的美色,就是愛攀談而已 06/26 03:41
17F:推 corey11:超級正常的 原PO可能想太多了 XD 06/26 06:34
18F:推 ba11oon2:他們只是看到人都會微笑 偶爾講的兩句..也算向大家分享一 06/26 07:04
19F:→ ba11oon2:下好心情...都要到美國唸書了難不成想當北美亞洲怪咖? 06/26 07:05
20F:→ ba11oon2:常遇到 hey,kid!u r so pretty!i love ur dress..etc.最 06/26 07:08
21F:推 pichio:這是再自然不過的事情了.美國都這樣. 很自然就會跟陌生人聊 06/26 07:09
22F:→ pichio:搭電梯問路購物等. 放心只要講的都是天氣什麼無關緊要的事 06/26 07:09
23F:→ ba11oon2:常遇到的就是問你好不好...只要是大白天一律微笑應答.. 06/26 07:10
24F:→ pichio:那也只是無聊打破沉默的方式罷了(尤其在電梯裡相看兩不厭 06/26 07:10
25F:→ pichio:我姊有次來美找我;看我頻頻跟路人打招呼(我通常看到人說hi, 06/26 07:11
26F:→ ba11oon2:他們也不太會在四處無人的晚上跟你攀談 06/26 07:11
27F:→ pichio:然後路人就接問你好不好阿 天氣熱死了等話,我姊每次就會 06/26 07:11
28F:→ pichio:事後問我:"你是認識他/她嗎?不然怎感覺好熟?"<=這就是美國 06/26 07:12
29F:→ pichio:文化阿!遇到我說hi對方沒反應的很少,而且我會覺得對方好怪 06/26 07:13
30F:→ pichio:btw,真正要撘訕(非無賴耍賴型的)會藉機跟你講話,讚美一番, 06/26 07:13
31F:→ pichio:說要跟你做朋友,試著提出一起喝咖啡等活動,然後"留他電話" 06/26 07:14
32F:→ pichio:給我(我沒遇過強問我給電話的). 整過程不會覺淂冒犯(我是都 06/26 07:15
33F:→ pichio:沒回撥電話就是了. 當場就呼嚨一下轉身把便條丟了不失禮) 06/26 07:16
34F:→ pichio:來美國最好會簡單打招呼(我通常只會hi,天氣怎樣ㄚ,你衣服 06/26 07:18
35F:→ pichio:好美阿,小屁孩好可愛阿(擠眉弄眼一番)",別當老美眼中自閉怪 06/26 07:19
36F:→ pichio:咖的亞洲人(害羞/陳悶/瘦小/數學好/不會社交/沒自信) 06/26 07:20
37F:→ hereafter:也不能說怪咖亞洲人 就場面話應付一下就好 06/26 08:29
38F:→ hereafter:也是有德國人跟我說 他不喜歡美國人在超市亂裝熟 但他 06/26 08:30
39F:→ hereafter:比較會做場面... 06/26 08:31
40F:推 goodplace:美國人很愛跟陌生人聊天 我(男)連坐在Burger King吃漢堡 06/26 09:16
41F:→ goodplace:都有人跑過來聊天 還不只聊兩句 聊了好幾分鐘... 06/26 09:17
42F:推 unicorncorn:美國人真的很喜歡亂聊/small talk 06/26 09:34
43F:→ unicorncorn:我跟原po一樣比較閉俗XD 沒準備時常常愣住 一邊結結巴 06/26 09:35
44F:→ unicorncorn:巴一邊在心裡吶喊:「我不認識你你幹嘛跟我說話啦~~~」 06/26 09:35
45F:→ unicorncorn:但應該習慣就好了吧^^" 06/26 09:36
46F:推 chen31:我個性比較愛喇,而且這是可以練英文的機會不要放過~ 06/26 10:46
47F:→ chen31:這種閒聊在國際新生訓練的時候有被拿出來講 06/26 10:46
48F:→ chen31:因為基本上這是米國文化的一部分,遲早要習慣的。 06/26 10:47
49F:→ chen31:再說這種場合其實台灣也有呀 XD 只是很多時候都是 06/26 10:48
50F:→ chen31:歐巴桑來搭訕說 "你讀哪裡 唉呀你都沒有補習好厲害" 06/26 10:48
51F:→ chen31:這種就是真的很討厭 (我比較不喜歡有人問個人問題 /_\) 06/26 10:48
52F:→ Organizer:在美國這很正常 只要對方不是怪人 別想太多 06/26 11:09
53F:→ buteo:Joke板的方案: 你問他 "請問你聽過安麗嗎?" 06/26 11:13
54F:→ buteo:我覺得微笑簡短應對就好 一般人應該就不會多言 06/26 11:14
55F:推 littlespot:美國人真的很愛跟陌生人閒聊,去walmart排隊結帳,前後 06/26 11:48
56F:→ littlespot:的人就這麼聊起來了,這現象是常態唷 06/26 11:48
57F:→ pichio:習慣這種打招呼方式若回台還真不習慣.記得我第一次回台跟 06/26 13:00
58F:→ pichio:家人去庭園式KTV,我進去習慣跟旁邊工作人員打招呼(只是hi) 06/26 13:01
59F:→ pichio:結果小弟嚇到的眼神@o@..好像在告訴我是不是對他有"意思" 06/26 13:02
60F:→ pichio:一路驚嚇眼神目送我到二樓莫入房間(庭園式KTV)為止,糗大 06/26 13:03
61F:→ pichio:另外一開始覺得怎商店結帳沒人跟我說hello/hi,好酷唷..一 06/26 13:04
62F:→ pichio:整個安靜實在有夠彆扭..再來就是習慣一堆袋子不用錢隨便 06/26 13:04
63F:→ pichio:拿的我在台灣跟店員要一個袋子時被對方酷酷回說:"要一元" 06/26 13:05
64F:→ pichio:給嚇到...原來我在台灣我忘了.且忘了袋子要錢這件事 06/26 13:05
65F:推 shizz:對美國人而言極度正常,他們覺得安靜的共處反而尷尬也不禮貌 06/26 13:49
66F:→ shizz:真的不喜歡就短短的微笑回一兩句表示讚同就好了,再不識相停 06/26 13:51
67F:→ shizz:停嘴的話就找個不尷尬的理由離開就好了,例如說「我得走了, 06/26 13:52
68F:→ shizz:祝你今天安好」,或是電梯內就改樓層說「我忘了我是該去那裡 06/26 13:53
69F:→ shizz:」然後自嘲的笑笑走開就好。 06/26 13:53
70F:推 somnambule:美國人(白人)有個特性是很容易攀談但不容易深交 06/26 14:24
71F:推 pingpongball:你有一點說對了~你有被害妄想症 06/26 14:25
72F:推 pichio:國情不同入境隨俗吧 這也是留學學習之一阿 06/26 14:27
73F:推 stone1980:同意樓上 也可以當作順便練英文:) 06/26 16:18
74F:推 Mirranda:我都當免費的英文練習機會耶~要電話時就說不方便就好了~ 06/26 16:38
75F:推 stone1980:要電話時應該是要先看看對方是不是自己的菜吧(無誤XD) 06/26 16:59
76F:推 weibar:真的很正常,不要太害怕,也很容易在公車上就聊起來了 06/29 12:59
77F:噓 shihlj:如果妳想被把,就每天去跟這些無聊的人搭上吧,小心被把上床. 06/29 13:01
78F:→ shihlj:否則每天出門前把臉塗黑色,把全身塗黑,就不會遇到無聊客.. 06/29 13:03