作者shannishere (shannishere)
看板studyabroad
標題Re: [問題] 請幫我解讀一下這封信的涵意好嗎??
時間Thu Mar 29 07:49:16 2012
是寄錯了。
大家應該都收到回信了吧
Dear XXX,
We're writing to thank you again for applying, to invite you to a special
event in your area, and to clarify an e-mail you may have received recently.
An e-mail that was sent to you yesterday may have mistakenly contained text
that congratulated you on your admission to NYU-Poly. This was in error
(our faculty are still reviewing your application), but we hope to admit
you soon, and we hope that you will still be able to attend our event in Tape
i on Friday. Details of this event are below - please RSVP today:
When:
March 30, 2012, 18:00 - 21:00
Where:
The Westin Hotel Taipei 133 Nanking East Road, Sec. 3
Taipei, Taiwan 1048
Please RSVP:
We ask that you use our online RSVP form to confirm your attendance.
Thank you again for applying to NYU-Poly. We look forward to meeting you at
this event, and we apologize for this any confusion that our previous e-mail
may have caused.
Sincerely,
The Graduate Center
Polytechnic Institute of New York University
1-718-260-3182
[email protected]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.209.23
1F：推 BlueKidds:poly這次孩真是包... 03/29 08:19
2F：→ stinktofu:台北還拼錯~該死~ 03/29 09:09
3F：→ stinktofu:Poly太兩光了吧!! 03/29 09:15
4F：推 Brenner:Poly這包也真是... 03/29 09:19
5F：推 OrcAlleN:昨天才寄信去問 今天就回了= = 03/29 09:59
6F：→ fischcheng:耍人喔。 03/29 10:23
7F：推 gn01747345:好煩 心情超不穩定T^T 03/29 10:30
8F：推 towelll:Poly是提前慶祝4/1愚人節嗎= =這種玩笑開不得阿!!原PO拍拍 03/29 10:39
9F：推 Octopuster:XD 03/29 10:42
10F：推 ron0908:超慘....拍拍 03/29 10:50
11F：推 exin14:搞笑嗎> < 拍拍 03/29 11:04
12F：→ ChiKLee:.....NYU還真幽默... 03/29 11:36
13F：推 oliver031:這玩笑開大了吧... 03/29 13:42
14F：推 yuhung:可以和Poly申請精神賠償嗎？這失誤也太嚴重了 03/29 14:03
15F：推 blue09:= = 03/29 14:21
16F：推 themostwater:我之前也收過SFSU的這種烏龍AD信...心情有夠差... 03/29 17:15
17F：推 evilove:可見網友解讀內容正確，代辦...嘖嘖.... 03/30 14:18
18F：推 OrcAlleN:可能是代辦常常看到NYU出這種大包... 03/30 14:54